Soluzioni di asportazione truciolo per il titanio

I materiali altamente resistenti e leggeri allo stesso tempo hanno un ruolo centrale nell’aeronautica. La combinazione di materiali innovativi contribuisce a ridurre il peso, aumentare la robustezza e la resistenza alla corrosione e semplificare l’assemblaggio grazie a un design integrativo. Mentre i componenti strutturali in alluminio, titanio o acciai ad alta resistenza vengono processati su centri di lavorazione o macchine a portale, l’assemblaggio finale viene eseguito da macchine a guida manuale, unità di avanzamento o robot.

Assortimento di utensili per la lavorazione del titanio

MAPAL overview product portfolio for titanium machining

Fresatura con taglienti fissi

OptiMill-Titan-HPC
Frese a spallamento retto
Frese a spallamento retto a quattro taglienti per sgrossatura e finitura del titanio
La speciale preparazione dei taglienti garantisce superfici perfette
Eccellente stabilità dell’utensile grazie al grande diametro del nucleo e alla sua posizione rialzata rispetto al codolo
Diversi raggi d’angolo disponibili
Range di Ø: 6,00 - 25,00 mm
OptiMill-Tro-Titan
Frese per lavorazioni trocoidali
Fresa per lavorazioni trocoidali a cinque taglienti
Massimo volume di asportazione di materiale e superfici di qualità superiore
Passo differenziato ottimizzato
Elemento di taglio sottoposto ad equilibratura di precisione per proteggere il mandrino della macchina e garantire elevata durata
Profondità di passata assiale fino a 3xD
Range di Ø: 6,00 - 25,00 mm

Frese con taglienti sostituibili

NeoMill-Titan-2-Corner
Frese a spallamento retto
Frese a spallamento retto con inserti a fissaggio radiale a due taglienti
Forma base positiva per la lavorazione di componenti sensibili alle vibrazioni
Profondità di passata assiale fino a 10 mm
Range di Ø: 40,00 - 100,00 mm
NeoMill-Titan-2-Shell
Frese cilindriche frontali
Frese cilindriche frontali con inserti a fissaggio radiale a due taglienti
Soluzione ideale per la fresatura a spallamento retto profonda e per la rifilatura con elevate profondità di passata assiale fino a 57 mm
Range di Ø: 32,00 - 80,00 mm
NeoMill-2/4-HiFeed90
Frese a spallamento retto/90° a elevato avanzamento
Sistema di utensili universale per la massima produttività
Range di ø: 16,00 - 200,00 mm

Foratura

MEGA-Speed-Drill-Titan
Broca de metal duro
Broca de alta velocidad de doble filo
Cuatro biseles guía para una máxima exactitud superficial y cilindricidad precisas (puede alcanzarse una clase de tolerancia IT9, IT8)
Filo de corte convexo con bisel de esquina para la máxima estabilidad
Novedoso perfil tipo cuerda para protección de los biseles guía
Máxima resistencia al calor y al desgaste
Rango de ø: 3.00 - 20.00 mm

Alesatura e barenatura di precisione

FixReam-FXR
Alesatore ad alte prestazioni con codolo cilindrico
Alesatore ad alte prestazioni in metallo duro integrale
Con scanalatura dritta per foro passante e foro cieco
Con scanalatura obliqua sinistra per foro passante
Ideale per brevi tempi di ciclo
Disponibilità in diversi materiali da taglio e rivestimenti
Range di Ø: 2,80 - 20,20 mm
Escariadores de cabezal intercambiable HPR
Escariador de cabezal intercambiable con interfaz HFS
Sistema de cabezal intercambiable de alta precisión en ejecución fija con insertos soldados
Precisión de concentricidad y de cambio de < 3 µm
Máxima rentabilidad por su sistema modular
Adecuado para lubricación minimizada (MQL)
Rango de ø: 7.00 - 65.00 mm

Barrenado

Barrenado en titanio
Herramientas de barrenado con tecnología tangencial
Herramientas especiales para componentes específicos, para máxima productividad, procesos rentables y conceptos de mecanizado estables
Inserto de corte intercambiables tangenciales CTHQ y FTHQ
Los mejores resultados de mecanizado con una relación de largo/diámetro >3.5xD mediante afilado con forma de arco
Rango de ø: a partir de 22.00 mm

Sujeción

UNIQ Mill Chuck, HA
Nuevo diseño del adaptador hidráulico
Adaptador hidráulico para fresados muy dinámicos
Combinación óptima de propiedades geométricas y funcionales
Resultados magníficos al usarse herramientas con mango HA
Máxima seguridad de proceso, incluso si los componentes son de alta calidad
Ir a la tienda
UNIQ DReaM Chuck, 4.5°
Nuevo diseño del adaptador hidráulico
Para escariado y taladrado, así como acabado durante el fresado
Combinación óptima de propiedades geométricas y funcionales
Superficies extraordinarias con manejo mejorado simultáneo
Flexibilidad y productividad máximas durante el mecanizado de componentes de perfiles complicados
Ir a la tienda
HydroChuck MHC
Adaptador hidráulico
Extraordinaria amortiguación de las vibraciones
Alta precisión de concentricidad
Con ajuste longitudinal axial de la herramienta
Mill Chuck, System HB
Mandril de sujeción lateral
Manejo muy sencillo gracias al tornillo diferencial
Máximas rentabilidad y precisión
Posicionamiento axial definido de la herramienta gracias al sistema elástico
Salidas de refrigerante descentralizadas para una máxima seguridad del proceso
Ir a la tienda
Soporte de cabezal de fresado MFS
Soporte de herramienta para fresas de rosca
Sujeción sencilla y rápida de fresa de rosca
Combinación exacta de cono y cara plana de apoyo axial
Máxima estabilidad y rigidez
De uso universal para desbastado y alisado
Portaherramientas para cabezal intercambiable HFS
Soporte de herramienta para escariador de cabezal intercambiable HPR
Precisión de concentricidad y de cambio < 3 µm
Máximo grado posible de estabilidad y rigidez gracias a su cono y cara plana de apoyo axial
Manipulación segura y sencilla
Adecuado para lubricación minimizada (MQL)
Portafresa
Portafresa
Portafresa (MCA) con contacto de cara ampliado
Ideal para desbastado y semiacabado en rangos de diámetro grandes
Gran flexibilidad gracias a los largos diferentes
Adaptador
Adaptador de alineación para módulo
Para alineación de alta precisión de todos los módulos de bridas
Compensación de errores de concentricidad y angularidad del husillo de la máquina
Mejor calidad de la superficie y duración de herramienta
Disponible con adaptadores HSK y adaptadores de cono de gran inclinación

Competencia en mecanizado de titanio

Aeroespacial

MAPAL Titanium Machining Aerospace Aircraft turbine

Aeroespacial

Los altos requerimientos en la industria aeronáutica y aeroespacial respecto a la rigidez y resistencia a la corrosión en relación con el peso específico hacen que el titanio y las aleaciones de titanio estén predestinados como los materiales preferentes. Como resultado de esto, las áreas de aplicación son muy variadas, y van desde componentes estructurales menores trabajados mecánicamente, hasta piezas de soporte en el fuselaje, o palas en los motores a reacción.

Ejemplo de mecanizado articulación de torsión

1 / 5

Fine boring tool
- Arrangement of the cutting edges
- Perfect concentricity of the bores
- Optimal surface roughness
- Perfect bore geometry
- Stable machining thanks to guide pads
- High accuracy of repetition and easy tool setting
2 / 5

NeoMill-Titan-2-Shell
- Maximum machining rates
- Optimum chip removal
- Very quiet running
- Variable cooling concept
- Cutting edges with various corner radii can be deployed
- Variety of cutting materials available
3 / 5

MEGA-Speed-Drill-Titan
- 140° point angle
- Little development of built-up edge due to extremely smooth coating
- Four margin lands (best roundness values)
- Convex cutting edge
- Internal coolant supply
- Newly designed chip flute (optimal chip removal)
- Efficient coolant flow (avoids friction and heat at the cutting edge)
4 / 5

OptiMill-Titan-HPC
- Special edge preparation (stable cutting edge)
- Optimal pitch (stable cut, smooth running)
- Core rise for more stability
5 / 5

FixReam
- Diseño de metal duro o soldado
- Calidad de la perforación: H7
- Recubrimiento de DLC para obtener el mejor resultado
- Diámetro configurable (Speedline)
- Diseño para agujeros pasantes y agujeros ciegos
- Adecuado para lubricación minimizada (MQL)

Ejemplo de mecanizado Hingeline

1 / 6

Herramientas de desbarbado de metal duro

Con esta herramienta especial de forma esférica especial se desbarban las entradas y salidas de la perforación principal, así como los brocas de fijación mediante fresado circular.
2 / 6

NeoMill-Titan-2-Corner
- Altas tasas de mecanizado
- Gran estabilidad de marcha
- Insertos con diferentes radios angulares
- Diferentes materiales de corte disponibles
3 / 6

MEGA-Speed-Drill-Titan
- Incremento de 30% en la vida útil en comparación con la solución usual
- Solución especializada en velocidades de corte y avances elevados
- Tiempo de ciclo reducido
4 / 6

Brocas de cabezal intercambiable TTD, brocas especiales, barra de taladrar
- Brocas de cabezal intercambiable TTD para pilotaje de la primera pestaña
- Broca especial con elemento guía adicional en el cuello, para mecanizado medio de las pestañas por ambos lados
- Barra de taladrar con guía de rodamientos, para un exacto mecanizado de acabado de la perforación principal por un lado
5 / 6

OptiMill-Titan-HPC
- Incremento de 35% en la vida útil
- Solución perfecta para desbaste, para mecanizado medio, así como para acabado
- Buena relación calidad-precio
- Adecuado para MillChuck, Sistema HB
- Paso de fresado optimizado (corte estable, funcionamiento silencioso)
- Aumento del núcleo para aportar más estabilidad
6 / 6

OptiMill-Tro-Titan
- Incremento de 10% en la vida útil en comparación con la solución usual
- Son posibles altas tasas de arranque
- Distribución desigual de los insertos
- Recubrimiento especial para evitar adherencias
- Ranura de virutas de diseño especial para una óptima retirada de virutas

Ejemplo de mecanizado carcasa de válvula

1 / 7

Broca de metal duro
- Para procesos de taladrado difíciles
- Afilado innovador para una excelente retirada de virutas y baja fuerza de corte
- Rendimiento claramente mayor y hasta el doble de velocidad de avance en comparación con la solución usual
2 / 7

Aufbohrwerkzeug mit austauschbaren Schneiden
- Dreistufiges Aufbohrwerkzeug für die mittlere Bearbeitung
- Kein Einstellen der Schneiden notwendig
- Wirtschaftliches Werkzeugkonzept für die Schruppbearbeitung von Bohrungen
- Hohe Zerspanungsraten möglich
- Wendeschneidplatten mit ausgezeichneter Temperaturbeständigkeit
3 / 7

Aufbohrwerkzeug aus Vollhartmetall, vierschneidig
- Hohe Standzeit dank spezieller Beschichtung
- Beschichtung schützt vor hohen Temperaturen und übermäßigem Verschleiß der Schneiden
- Innere Kühlmittelzufuhr und Spankanalgeometrie ermöglichen eine effiziente Spanabfuhr
4 / 7

HPR-Wechselkopfreibahle, sechsschneidig
- Perfekte Koaxialität der Bohrungen
- Hoher Vorschub möglich, dadurch kürzere Bearbeitungszeit
- Einstellbarer Adapter ermöglicht präzise Werkzeugeinstellung und Beseitigung von Spindelfehlern
- Komplette Schlichtbearbeitung in einem Durchgang
5 / 7

Vollhartmetallbohrer, dreischneidig
- Spezielle dreischneidige Geometrie
- Perfekte Positionierung des Bohrers
- Bestens geeignet bei schrägem Bohrungseintritt oder bei Querbohrungen
6 / 7

Aufbohrwerkzeug aus Vollhartmetall, vierschneidig
- Spezielle Geometrie
- Stabile Bearbeitung
- Optimale Führung in der Bohrung
- Vier Schneidkanten garantieren die richtige Geometrie der Bohrung vor dem Schlichten
7 / 7

HPR-Reibahle, sechsschneidig
- Möglichkeit der Reparatur durch Entlöten/Löten neuer Schneiden
- Perfekte Rundheit der Bohrung durch die entsprechende Schneidengeometrie
- Mehrschneidigkeit Innenkühlung sorgt für einen effektiven Spänetransport

Automotive

Automotive

Weniger Gewicht bedeutet weniger Kraftstoffverbrauch und weniger Emissionen. Es finden sich viele verschiedene Ansätze für Titanwerkstoffe im Automobilbau. Angefangen von Motorenkomponenten, über Getriebebauteile und Federelemente sowie Abgasanlagen. Ziel der Automobilhersteller ist es, die Fahrzeuge leichter und damit umweltfreundlicher zu gestalten.

Bearbeitungsbeispiel Querlenker

1 / 4

MEGA-Speed-Drill-Titan
- Standzeiterhöhung um 30 % im Vergleich zur bisherigen Lösung
- Bohrspezialist für hohe Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe
- Geringe Zykluszeit
2 / 4

OptiMill-Titan-HPC
- Vierschneidiger Schruppfräser
- Polierte Spannut
- Hitzebeständige Hochleistungsbeschichtung
- Ungleiche Schneidenteilung (glatter Schnitt)
3 / 4

HPR Wechselkopfreibahle
- Rundlauf- und Wechselgenauigkeit kleiner 3 μm
- Einfaches Handling
- Höchste Präzision und Produktivität
- Innere Kühlmittelzufuhr für direkte Kühlung der Schneiden
- Besonders wirtschaftlich (Wechselkopf)
4 / 4

NeoMill-Titan-2-Shell
- Maximale Zerspanungsraten
- Optimale Spanabfuhr
- Hohe Laufruhe
- Variables Kühlkonzept
- Schneiden mit verschiedenen Eckenradien einsetzbar
- Verschiedene Schneidstoffe erhältlich

Medical technology

Medical technology

Titanium is practically the perfect workpiece material for medical technology as it can be implemented extensively due to its bio-compatibility (i.e. its stability in biological surrounding – anti-allergenic), low thermal conductivity and anti-magnetic behaviour.

Machining example hip joint

1 / 1

OptiMill-Tro-Titan
- Heat-resistant high-performance coating
- Specially designed chip flute for optimum chip removal
- Heat reduction in the cutting zone

Machining example bone plates

1 / 2

OptiMill-Tro-Titan
- Recubrimiento de alto rendimiento resistente al calor
- Ranura de virutas de diseño especial para una óptima retirada de virutas
- Reducción del calor en la zona de corte
2 / 2

MEGA-Speed-Drill-Titan
- Incremento de 30% en la vida útil en comparación con la solución usual
- Solución especializada en velocidades de corte y avances elevados
- Tiempo de ciclo reducido

Soluzioni di asportazione truciolo per il titanio

Assortimento di utensili per la lavorazione del titanio

OptiMill-Titan-HPC

OptiMill-Tro-Titan

NeoMill-Titan-2-Corner

NeoMill-Titan-2-Shell

NeoMill-2/4-HiFeed90

MEGA-Speed-Drill-Titan

FixReam-FXR

Escariadores de cabezal intercambiable HPR

Barrenado en titanio

UNIQ Mill Chuck, HA

UNIQ DReaM Chuck, 4.5°

HydroChuck MHC

Mill Chuck, System HB

Soporte de cabezal de fresado MFS

Portaherramientas para cabezal intercambiable HFS

Portafresa

Adaptador

Competencia en mecanizado de titanio