• The mechatronic tool system TOOLTRONIC as a universal drive for more production variety and flexiblity.
  • Actuating tools from MAPAL
  • Actuating tools are produced at the Eppingen site of the MAPAL Group.
  • Different types of input and output are combined depending on the requirements of the application.

Competencia de herramientas accionadas

Las herramientas accionadas ofrecen el máximo potencial de racionalización y optimización en el arranque de virutas. Por lo tanto y para atender la demanda de programas completos de herramientas, desde principios de los años 1990 la gama de productos de MAPAL incluye también herramientas accionadas, barras de mandrinar y cabezales de careado innovadores. Ya sea para máquinas especiales o para el mecanizado completo en centros de mecanizado flexibles: cuando se trata de mecanizar contornos complejos, agujeros no cilíndricos, superficies planas o ranuras en componentes cúbicos, MAPAL tiene la solución por medio de la herramienta óptima.

El programa de producto
  • comprende herramientas accionadas mecánicas que se accionan dentro de la máquina por medio de barras de tracción o sistemas de eje-U, así como herramientas controladas por NC, ​​​​​​​
  • como el sistema de herramientas mecatrónico TOOLTRONIC, especialmente flexible, para máquinas sin unidad de avance adicional.

El experimentado equipo de ingeniería de ramientas accionadas mecánicas que se accionan dentro de la máquina por medio de barras de tracción o sistemas de eje-U, así como herramientas controladas por NC, como el sistema de herramientas mecatrónico TOOLTRONIC, especialmente flexible, para máquinas sin unidad de avance adicional. El experimentado equipo de ingeniería de 
MAPAL, altamente especializado, elabora en estrecha colaboración con el cliente la solución óptima para su tarea de arranque de virutas. La esmerada mecánica, adaptada con precisión, y la gran variedad de componentes diferentes en el interior de una herramienta accionada requieren la máxima precisión y cuidado en cada fase de producción. Para asegurar la alta precisión de las herramientas, éstas se montan en MAPAL solo manualmente. Para ejecutar la puesta en servicio de las herramientas en el cliente lo más rápida y eficientemente posible, las herramientas accionadas complejas se prueban previamente con cargas extremas y en condiciones de uso reales. Un especialista en arranque de virutas de MAPAL efectúa la puesta en servicio en el cliente.

 

Cuándo accionar?

  •  A contour that is being processed with an actuating tool is marked in red.

    Contornos complejos

    Mecanizado de contornos torneados en componentes cúbicos

  • The picture shows a group of tools for the complete machining of a turbocharger.

    Mecanizado completo en centros de mecanizado

    Productividad y economía

  • Compensación de desgaste de filos

    Flexibilidad y seguridad de proceso
     

Descripción del producto

Entrada y salida de fuerza

Different types of input and output are combined depending on the requirements of the application.

Se utilizan diferentes tipos de accionamiento según la máquina. A su vez, se pueden conectar diferentes tipos de barra de tracción, para movimiento y control o para compensación y levantamiento.

TOOLTRONIC

The mechatronic tool system TOOLTRONIC from MAPAL.

TOOLTRONIC – el accionamiento universal para obtener más variedad de producción y flexibilidad en centros de mecanizado y máquinas especiales. El TOOLTRONIC para centros de mecanizado es un eje adicional de herramienta cambiable de gran calidad que permite un amplio espectro de uso.
 

Cabezales de careado

Facing heads from MAPAL for facing, grooving and contour machining.

Los cabezales de careado se usan para carrear, tronzar y mecanizar contornos, principalmente en la fabricación de grandes series en máquinas especiales. El movimiento de estas herramientas de corredera o el accionamiento del portaherramientas y los filos se realiza por medio de un dispositivo controlado por NC para un movimiento transversal que está en el accionamiento del husillo o en la parte posterior de la unidad de avance.
 

Barras de mandrilar en linea

Line boring bars from MAPAL are used especially for machining bearing bars.

Las barras de mandrilar en linea son herramientas para el mecanizado especial de bancadas de apoyo en carcasas. Para ello, la herramienta se guía, como mínimo, por medio de un cojinete guía en el dispositivo (sujeción de la pieza de trabajo). Varios filos en la herramienta permiten el mecanizado simultáneo de varias bancadas. Una barra de tracción opcional permite un careado adicional de la bancada respectiva y / o una elevación de filos para compensar un desgaste de los mismos. Se utilizan barras de mandrilar en linea para el mecanizado de agujeros de cojinetes del árbol de levas y del cigüeñal. Sirven como la forma más precisa de ejecución de estos agujeros en el bloque del motor.

 

Otras aplicaciones

  • Wobble tools from MAPAL for machining internal and external profiles.

    Herramientas oscilantes

    Realización de perfiles interiores y exteriores

    ​​​​​​​Las herramientas oscilantes MAPAL permiten la realización económica y cuidando la máquina de perfiles interiores y exteriores.

    ​​​​​​​Mediante la rotación de la barra oscilante se crea un movimiento oscilante. Debido a esta oscilación, estas herramientas solo trabajan en puntos definidos y solo se cargan en estos puntos en concreto. La fuerza de avance necesaria es muy inferior que con el procedimiento de brochado y ranurado habitual y, de este modo, descarga la unidad de avance de las máquinas herramienta.



     

  • Interpolation tools from MAPAL are used to machine turning processes on machining centres.

    Torneado por interpolación

    Proceso de torneado en centros de mecanizado 

    El torneado por interpolación es un procedimiento de mecanizado con el que pueden realizarse los procesos de torneado en centros de mecanizado. Se utiliza, por ejemplo, para realizar ranuras en piezas de trabajo cúbicas, que de lo contrario se hacen con fresas circulares. Pero también muchas otras geometrías típicas para el torneado como, por ejemplo, la forma cónica puede realizarse con el torneado por interpolación en centros de mecanizado.
    ​​​​​​​
    Un requisito mecánico importante para la usabilidad es un husillo principal, que puede usarse como eje con posición regulada. 
    Torneado 

Servicio de herramientas accionadas

Regular maintenance by qualified MAPAL employees increases the effectiveness and longevity of the actuating tools significantly.

Ingeniería – diseño - puesta en servicio - mantenimiento

MAPAL ofrece en el ámbito de las herramientas accionadas un asesoramiento completo de toda la gama de productos.

En las primeras conversaciones se acuerdan los requisitos del proceso de mecanizado con los empleados de ventas, para poder ofrecer un producto adecuado para el cliente.

Como especialista en soluciones especiales se ofrecen también adaptaciones específicas para los clientes, usando componentes estandarizados. Para poder planificar citas de mantenimiento y reducir los costes de servicio puede concertarse un contrato de servicio a la medida.
​​​​​​​
El equipo de servicio de MAPAL comprueba las herramientas en un intervalo definido de mantenimiento. 

An independent service display extends the service life of MAPAL actuating tools.

La indicación de servicio autónoma en la herramienta simplifica el mantenimiento preventivo y la puesta a punto

MAPAL ha desarrollado un sistema especialmente sencillo que ayuda a los usuarios a determinar el momento y la frecuencia de las labores de servicio en las herramientas giratorias.

Un chip de servicio integrado, que en muchos casos puede equiparse posteriormente, cuenta con un LED que parpadea para indicar que se debe proceder al mantenimiento. Simultáneamente, cuenta el número de horas de servicio.