Different types of input and output are combined depending on the requirements of the application.

Rodzaje napędów i wyjść

MAPAL stosuje pięć różnych rodzajów napędów do łączenia narzędzi regulacyjnych z obrabiarką. Oprócz typu maszyny (centrum obróbcze lub maszyna specjalna) decydujące znaczenie ma to, czy zastosowana maszyna posiada funkcję regulacji, czy nie.

Sześć rodzajów napędów podzielono na obszary ruchu i sterowania oraz kompensacji i podnoszenia.

Z tych rodzajów napędów i napędów wychodzących wynika wiele możliwości kombinacji. Wybór najbardziej odpowiedniej kombinacji odbywa się w ścisłej współpracy specjalistów ds. produktów MAPAL z klientem.

Szczegółowe informacje o rodzajach napędu

  • An actuation tool from MAPAL that uses coolant pressure as drive type.

    Rodzaj napędu Ciśnienie chłodziwa

    Ciśnienie chłodziwa reguluje sterowanie suwakami lub pozycjonowanie ostrzy.
    Prędkość posuwu jest regulowana ręcznie za pomocą zaworu dławiącego. Suwaki lub ostrza są cofane za pomocą wewnętrznego zespołu sprężyn.

    Narzędzia sterowane chłodziwem mogą być stosowane w centrach obróbczych bez funkcji sterowania dzięki zmiennemu interfejsowi.

  • An actuating tool from MAPAL with input by means of contact stop.

    Napęd oparty na zasadzie narażania

    W tym przypadku dzwonek napływowy porusza się po urządzeniu lub przedmiotach obrabianych. W ten sposób uchwyt narzędziowy jest wciskany do narzędzia, a suwak jest sterowany. Oś maszyny określa prędkość posuwu. Powrót suwaka odbywa się za pomocą wewnętrznego zespołu sprężyn.

    Narzędzia sterowane nastawczem mogą być stosowane w centrach obróbczych bez funkcji sterowania nastawczego ze względu na ich zmienny interfejs.

  • In this case, the TOOLTRONIC U axis is used as type of input for actuating tools.

    Napęd za pomocą TOOLTRONIC Oś U / Oś U Montaż wrzeciona

    Jako zamknięty moduł napędowy, TOOLTRONIC stanowi pełnoprawną oś NC zintegrowaną z układem sterowania maszyny, która dzięki indukcyjnemu zasilaniu i dwukierunkowej transmisji danych umożliwia szerokie spektrum zastosowań. 
    Sterowanie suwakami odbywa się za pomocą silnika nastawczego w narzędziu.

    Zasadniczo narzędzia aktoryczne, które dotychczas były uruchamiane za pomocą ciśnienia chłodziwa, zasady nastawczej lub drążka pociągowego, mogą być sterowane za pomocą TOOLTRONIC w centrach obróbczych i maszynach specjalnych bez funkcji sterowania.

  • An actuating tool from MAPAL for use on machines with U axis systems.

    Rodzaj napędu Oś U maszyny

    Oś U maszyny obróbczej steruje suwakami. Prędkość posuwu jest regulowana za pomocą osi U. Z reguły oś ta jest obrotowa i stanowi w pełni funkcjonalną oś NC.

    Wszędzie tam, gdzie centra obróbcze są wyposażone w systemy osi U, można stosować przygotowane do tego celu narzędzia sterowane.

  • A MAPAL actuating tool that is driven by the pull/push rod.

    Napęd za pomocą drążka pociągowego/naciskowego

    W maszynach specjalnych użytkownicy mogą wykorzystać centralny drążek pociągowy/naciskowy do sterowania suwakami lub pozycjonowania ostrzy.
    Prędkość posuwu ustawia się za pomocą osi U. Powrót odbywa się również za pomocą tej osi (sterowanej numerycznie).

Szczegółowe informacje o rodzajach napędu

  • Schematic representation of a linear slide from MAPAL actuating tools.

    Suwak liniowy

    Za pomocą zębatki skośnej na drążku pociągowym/naciskowym sterowany jest suwak liniowy, który znajduje się pod kątem prostym do osi środkowej narzędzia.

    Obróbka:
    • Wgłębianie
    • Toczenie konturowe
    • Toczenie płaskie
    • ​​​​​​​Toczenie pasowania

  • Schematic representation of an inclined slide drive from MAPAL actuating tools.

    Przesuw skośny

    Suwak skośny jest ustawiony pod kątem innym niż 90° względem osi środkowej Narzędzia i jest sterowany za pomocą uzębienia skośnego na drążku ciągnącym/pchającym.

    Typowe obróbki z użyciem suwaków skośnych:
    • Wytaczanie
    • Fazowanie
    • ​​​​​​​Toczenie stożkowe

  • Schematic representation of a swivel slide drive used in MAPAL actuating tools.

    Przesuwny suwak obrotowy

    Wewnętrzny mechanizm dźwigniowy steruje suwakiem obrotowym za pomocą centralnego sworznia. Własny obrót narzędzia i nakładający się obrót suwaka obrotowego tworzą sekcję kulistą pod kątem technicznym toczenia.

    Obróbka:
    • ​​​​​​​Toczenie półkuli kulistej

  • Schematic representation of a rotary slide drive used in MAPAL actuating tools.

    Zasuwy obrotowe

    Sterowanie suwakiem obrotowym odbywa się za pomocą kombinacji wału skrętnego i tulei skrętnej. Ruch osiowy wału skrętnego jest przekształcany w obrót / rotację za pomocą tulei skrętnej. Ruch promieniowy odbywa się za pomocą łożyska mimośrodowego.

    Typowe obróbki:
    • Wgłębianie
    • Toczenie konturowe
    • Toczenie płaskie
    • ​​​​​​​Toczenie łożysk pasowanych

  • So-called deflection and tilting holders are also used as an output type for MAPAL actuating tools.

    Uchwyty giętkie i wahadłowe

    Pochylona płaszczyzna na pręcie pociągowym/naciskowym w uchwycie giętarskim i uchwycie wahadłowym odpowiada za sterowanie uchwytem zaciskowym. W zależności od położenia drążka ciągnącego/naciskającego uchwyt jest ustawiany na odpowiednią średnicę koła odśrodkowego.

    Obróbka:
    • Kompensacja zużycia ostrza
    • Toczenie małych konturów
    • Wgłębianie