Hydraulic component in components.

油圧部品の革新的な前工程加工

高性能パイロットドリルとボーリングツールを用いて

マパールは、スプールボア加工向けの強力 なツールソリューションを製品ラインに追 加しました。
The picture shows the pilot drill and the reaming tool.
スプールボアは、バルブハウジングやアキシ ャルピストンポンプなどの油圧部品におけ る重要な要素です。 MAPALは、これらの部品を高精度ボーリ ングツールで精密加工することを、長年の 中核技術としてきました。 今回、前加工向けの新しいツールソリュー ションを導入するこ で、MAPALは包括 的な技術パートナーとしての地位をさらに 強化しています。 お客様は、パイロット加工から精密加工ま でを一貫して提供する「ワンストップ加工コ ンセプト」の恩恵を受けることができます。
Due utensili di nuova concezione sono al centro dell’attenzione: la punta pilota con tre o cinque taglienti, adatta a diverse tipologie di ghisa, consente una pilotatura efficiente e altamente economica, riducendo così le operazioni di lavoro e risparmiando il cambio degli utensili. Mentre la punta a tre taglienti viene impiegata su pezzi grezzi in condizioni stabili, quella a cinque taglienti si distingue per risultati precisi anche su ghise in condizioni instabili, garantendo elevate velocità di avanzamento.
La herramienta de barrenado integral de metal duro macizo con tres filos se basa, al igual que la broca piloto de tres filos, en la tecnología de biselado múltiple patentada de MAPAL. Esto garantiza una separación limpia de las virutas y evita que se formen remolinos durante su eliminación, incluso con profundidades de taladrado de hasta 10xD. Una refrigeración interior dirigida permite vidas útiles largas y eleva adicionalmente la seguridad de proceso.
Ambas herramientas están optimizadas para la operación de mecanizado de precisión. Gracias a procesos coordinados, menores tasas de rechazo y máxima rentabilidad, surgen soluciones innovadoras para la tecnología de fluidos con valor agregado cuantificable para el cliente.

Descripción del proceso de perforación de corredera

  • Photo of machining requirements

    Requisitos de mecanizado

    • Eliminación de virutas de manera segura desde la carcasa
    • Evitar las rupturas en los bordes de control y la formación de anillos en el proceso de taladrado
    • Exactitud muy alta en tolerancias de forma y de posición

  • The picture shows the pilot drills.

    Wiertło pilotowe

    Połączone etapy obróbki

    • Wydajne wiercenie pilotowe

    Elastyczność przy zmiennych półfabrykatach

    • Warianty z 3 i 5 ostrzami

    Wyższa prędkość obróbki

    • Precyzja przy niestabilnych warunkach odlewania (pięć ostrzy)

  • Photo of the boring tool.

    pogłębiacz

    Stabilne procesy

    • Czyste oddzielanie wiórów

    Długa żywotność

    • Ukierunkowane chłodzenie wewnętrzne

    Niskie koszty jednostkowe

    • Wysoka zdolność do ponownego szlifowania i solidna konstrukcja (do 10xD)