The technically oriented field service is what sets MAPAL apart.

info@mapal.com | +49 7361 585-0

MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
Obere Bahnstraße 13
D-73431 Aalen

Phone: +49 7361 585-0
Fax: +49 7361 585-1029
E-Mail: info@mapal.com

Near you - worldwide.

1 / 24

Brazylia

MAPAL do BRASIL - Ferramentas de Precisão Ltda.

Siedziba główna:
Rodovia Alça Leste, 2600
Distrito Industrial
Ibirité – MG / CEP: 32433-000
Tel.: +55 (0) 31 21918200
E-mail: comunicacao.br@mapal.com
2 / 24

Meksyk

MAPAL Frhenosa

Monterrey:

Juá;rez No. 700 Norte
66230 San Pedro Garza García
Tel.: +52 (01) 8183 388116
Faks: +52 (01) 8183 381991
E-mail: info@mx.mapal.com

Querétaro:
Av. 1948 #111
76246 El Marques, Queretaro
Tel.: +52 442 672 7370
E-mail: info@mx.mapal.com
3 / 24

Stany Zjednoczone

MAPAL Inc.

Michigan:
4032 Dove Road
48060 Port Huron (MI)
Tel.: +1 810 3648020
Faks: +1 810 3644750

Karolina Południowa:
110 Valley View Road
29644 Fountain Inn (SC)
Tel.: +1 864 8817911
Faks: +1 864 8628679

E-mail: info.us@mapal.com
4 / 24

Niemcy

Dzięki siedzibie głównej i sześciu centrom kompetencyjnym firma MAPAL ma silne podstawy w Niemczech (patrz grafika poniżej).
5 / 24

Francja

MAPAL France S.A.S.

Siedziba główna:
Z.I. La Siladière
42500 Le Chambon Feugerolles Cedex
Tel.: +33 (0) 477 618590
E-mail: info.fr@mapal.com

Biuro sprzedaży w Paryżu:
Parc d'affairs - Paris Nord 2
Bâtiment EULER
33, rue des Vanesses
93420 VILLEPINTE
Tel.: +33 (0) 141 840611
E-mail: info.fr@mapal.com

Inne lokalizacje:
Zakład produkcyjny w Tuluzie – tel.: +33 (0) 562 475555
Centrum serwisowe w Nantes – tel.: +33 (0) 240 710030
6 / 24

Włochy

MAPAL Italia S.R.L.
Via Monza 82
20060 Gessate (MI)

Tel.: +39 02 953861
Faks: +39 02 95386201
E-mail: info.it@mapal.com

X-PRO
Via G. Pastore, 49
40053 Valsamoggia
Bologna
Tel.: +39 051 739163
Faks: +39 051 3170105
E-mail: sales@x-pro.it
7 / 24

Austria

MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
Kierownik regionalny ds. sprzedaży Ewald Gringer
Dolomitstr. 6
4541 Adlwang

Tel.: +43 664 1002410
E-mail: ewald.gringer@mapal.com
8 / 24

Polska

MAPAL Narzedzia Precyzyjne Spółka z o.o.
ul. Polna 121
62-052 Komorniki
Tel.: +48 665 002 489
E-mail: info.pl@mapal.com
9 / 24

Rumunia

MAPAL Romania SRL
Strada Nouă 27
Codlea 505100
Brașov

Tel.: +40 268 506 406
Faks: + 40 268 506 407
E-mail: lenica.stefan@mapal.com
10 / 24

Szwajcaria

MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
Kierownik regionalny ds. sprzedaży Andreas Mollet
Gässli 10
4588 Brittern

Tel.: +41 79 794 7980
Tel.: +41 32 661 0180
E-mail: andreas.mollet@mapal.com
11 / 24

Czechy | Słowacja

MAPAL C&S s.r.o.
Bezděčín 126
293 01 Mladá; Boleslav

Tel.: +420 326 397 797
Telefon komórkowy: +420 739 679 993
E-mail: info.cz@mapal.com
Adres do zgłaszania nieprawidłowości: incident.cz@mapal.com
12 / 24

Węgry

MAPAL Hungaria GmbH
Kierownik regionalny ds. sprzedaży Andras Koleszar
Lövőhá;z u.30
1024 Budapeszt

Tel.: +36 (0) 20 3887603
Faks: +36 (0) 1 7835255
E-mail: andras.koleszar@mapal.com
13 / 24

Wielka Brytania

MAPAL Ltd.
Old Leicester Road, Swift Park
CV21 1DZ Rugby, Warwickshire

Tel.: +44 (0) 1788 574700
Faks: +44 (0) 1788 569551
E-mail: sales.uk@mapal.com

Rainey MAPAL Group
Enterprise Crescent,
Lisburn
BT28 2BP

Tel.: +44 (0) 28 9266 9233
E-mail: sales@raineys.co.uk
http://www.raineys.co.uk
14 / 24

Chiny

MAPAL China Ltd.

Dystrybucja:
No. 361, Hongzhong Road
201103 Szanghaj
Tel.: +86 21 54223177
Faks: +86 21 54223176
E-mail: mapalchina@mapal.com

Produkcja:
Tel.: +86 21 54223172
Faks: +86 21 54223033
E-mail: production.cn@mapal.com
15 / 24

Indie

MAPAL INDIA Pvt. Ltd.
SF. No: 186 & 187
Chennappachettipudur Post
Coimbatore - 641659, Indie

Tel.: +91 422 2228888
E-mail: info.in@mapal.com
16 / 24

Indonezja

MAPAL INDONESIA
Ruko ASTC Blok 10B nr 16
Alam Sutera Pakulonan Serpong Utara
Tangerang Selatan Banten 15325

Tel.: +62 21 29008628 / 29211452
Faks: +62 21 29008629
E-mail: info.id@mapal.com
17 / 24

Japonia

MAPAL KK
4-235-1 Sakae
Misato-shi
341-0043 Saitama

Tel.: +81 (0) 48 9491400
Faks: +81 (0) 48 9491401
E-mail: info.jp@mapal.com
18 / 24

Malezja

MAPAL Malaysia Sdn. Bhd.
No. 3, Jalan Taming P/1
Taman Taming Jaya, Balakong
43300 Selangor Darul Ehsan

Tel.: +603-8961 9196 / +603-8964 0226 / +6012-510 9196
E-mail: info.my@mapal.com
19 / 24

Singapur

MAPAL Asia TET Office
No. 51, Bukit Batok Crescent
658077 Singapur

Tel.: +65 09686 9805
20 / 24

Korea Południowa

MAPAL HiTECO Co. Ltd.
27, MTV 24-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do
Kod pocztowy: 15117

Tel.: +82 (0) 1661 0091
Faks: +82 (0) 31 319 4757
E-mail: mh@mapalhiteco.com
www.mapalhiteco.com
21 / 24

Tajwan

MAPAL Precision Tool Systems Co. Ltd.
79 Gong Ming Rd.
An-Nan District
70968 Tainan City

Tel.: +886 6 2472712
Faks: +886 6 2472550
E-mail: mpts@mapal.com.tw
22 / 24

Tajlandia

MAPAL Tooling (THAILAND) Co. Ltd.
98/30 Romklao road
Klongsamprawej sub-district,
Ladkrabang district, Bangkok 10520

Tel.: +66 2 130 7001, +66 2 130 7002, +66 2 130 7003
Faks: +66 2 130 7000
E-mail: service.th@mapal.com
23 / 24

Wietnam

MAPAL HiTECO Vietnam Co., Ltd
Pokój 04, 11. piętro, Charmvit Tower,
117 Tran Duy Hung, dzielnica Trung Hoa, okręg Cau Giay,
Hanoi

Tel.: (+84) 24 3200 3396
24 / 24

Australia

MAPAL Australia Pty Ltd
Unit 3, 898, Humffray Street South,
Mount Pleasant, VIC 3350

Telefon: +61 (0) 3 53353400
Faks: +61 (0) 53342379
E-mail: sales@mapal.com.au
www.mapal.com.au/

Strong foundation in Germany.

1 / 7

Aalen

Siedziba firmy:
MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
Obere Bahnstraße 13
D-73431 Aalen

Tel.: +49 7361 585-0
Faks: +49 7361 585-1029
E-mail: info@mapal.com
2 / 7

Altenstadt

Centrum kompetencji narzędzi VHM:
MILLER GmbH & Co. KG, narzędzia precyzyjne
Im Tal 12
89281 Altenstadt

Tel.: +49 83 37 7 27 - 0
Faks: +49 83 37 7 27 - 40 27
E-mail: info@miller-tools.de
www.miller-tools.de
3 / 7

Pforzheim

Centrum kompetencji narzędzi PKD:
MAPAL WWS GmbH & Co. KG
Heilbronner Straße 25
75179 Pforzheim

Tel.: +49 7231 9663-0
Faks: +49 7231 9663-2029
E-mail: info.wws@mapal.com
4 / 7

Eppingen

Centrum kompetencji w zakresie narzędzi do obróbki skrawaniem i narzędzi ISO:
MAPAL ITS GmbH
Jakob-Dieffenbacher-Straße 8
75031 Eppingen

Tel.: +49 7262 9996 – 0
Faks: +49 7262 9996 – 7099
E-mail: info.its@mapal.com
5 / 7

Meiningen

Kompetencje w zakresie narzędzi VHM:
WEISSKOPF Werkzeuge GmbH & Co. KG
Gleimershäuser Straße 5a
98617 Meiningen-Dreißigacker

Tel.: +49 3693 50170-0
Faks: +49 3693 50170-8
E-mail: info@weisskopf-tools.de
https://weisskopf.mapal.com
6 / 7

Winterlingen

Centrum kompetencji w zakresie wieloostrzowych rozwiertaków:
August Beck GmbH & Co. KG
Ebinger Straße 115
72474 Winterlingen

Tel.: +49 7434 270-0
Faks: +49 7434 270-1700
E-mail: info@beck-tools.de
https://beck.mapal.com
7 / 7

Ehrenfriedersdorf

Centrum kompetencji w zakresie techniki mocowania:
WTE Präzisionstechnik GmbH & Co. KG
Gewerbegebiet an der B95, 2a
09427 Ehrenfriedersdorf

Tel.: +49 37341 17-0
Faks: +49 37341 17-101
E-mail: info@wte-tools.de
https://wte.mapal.com

Przedstawicielstwa handlowe

Argentyna

WSM Herramientas de Precision, S.R.L
Mancicidor 5032
C.P. 2804 Campana
Buenos Aires
Republica Argentina
Tel.: +54 911 50023763, +54 9 351 3928093
E-mail: daniel.stephan@wsm-srl.com.ar, javier.molina@wsm-srl.com.ar
http://www.wsm-srl.com.ar/

Belgia

KOMET R. Cools N.V.
Boomsesteenweg 454-456
2020 Antwerpia
Tel.: +32 3 2379837
Faks: +32 3 2163316
E-mail: info@komet.be

OPTIMAX
Hoge Haar 25
2970 Schilde
Tel.: +32 3 3853897
E-mail: sales@optimax.tools
http://www.optimax.tools

Bułgaria

Hofmann Consult Bulgaria EOOD
Okolovrasten pat 66
1415 Sofia
Bułgaria
Tel.: +359 2 9609010
Faks: +359 2 9609011
E-mail: office@hofmannconsult.net
https://www.hofmannconsult.net/

Dania

EDECO TOOL APS
Naverland 2
2600 Glostrup
Dania

Tel.: +45 7060 2029
E-mail: info@edeco.dk
https://edeco.dk/

Finlandia

Maanterä Oy
Keinumäenkuja 2
PL 70
01511 Vantaa
Tel.: +358 9 615322
E-mail: maantera@maantera.fi
http://www.maantera.fi/

Holandia

Laagland B.V.
Dalkruidbaan 149
2908 KC Capelle aan den IJssel
Tel.: +31 10 2922222
E-mail: mapal@laagland.nl
http://www.laagland.nl/

Norwegia

A.S. Nor-Swiss
Rybenstubben 5
0679 Oslo
Tel.: +47 2324 1020
E-mail: norswiss@norswiss.no
http://www.norswiss.no/

Portugalia

Alamo-Ferramentas Unipessoal Lda
Pan Rui Moreira
R da Variante 120, Marco da Raposa
ZI á;gueda Norte
3750-753 Travassô
Tel.: +351 936 959 556
E-mail: rui.moreira@sapo.pt

Szwecja

Colly Verkstadsteknik AB
P.O. Box 6042
16406 Kista
Tel.: +46 8 7030100
E-mail: info@vt.colly.se
http://www.collyverkstadsteknik.se/

Szwajcaria

REALTOOLS AG/SA
Industriestr. 28
2555 Brügg
Tel.: +41 32 3744010
E-mail: info@realtools.ch
http://www.realtools.ch/

Słowenia

MB-Naklo trgovsko podjetje d.o.o.
Ul. Toma Zupana 16
4202 Naklo
Tel.: +386 4 2771700
E-mail: info@mb-naklo.si
http://www.mb-naklo.si/

Hiszpania

AYMA HERRAMIENTAS S.L.
Bº Sta. Lucía s/n
20709 Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa)
Tel.: +34 943 729070
E-mail: ayma@ayma.es
http://www.ayma.es/

Republika Południowej Afryki

Spectra Carbide Tooling Technology
24 Desmond Street Korsten
6056 Port Elizabeth
Tel.: +27 41 4031500
E-mail: spectra@spectra-sa.co.za
http://www.spectra-sa.co.za/

Tajwan

Hung Chih Limited Company
No. 35, Chung Cheng Rd.
Tainan
Tel.: +886 6 2252216
E-mail: hclhsu@hungchih.com

Turcja

AK MAKİNA LTD ŞTİ
İstanbul Anadolu Yakası OSB
Aydınlı Mah. 6. Sok. No: 9
34953 Tuzla / İstanbul
Tel.: +90 216 4707070
E-mail: akmakina@akmakina.com
http://www.akmakina.com/

info@mapal.com | +49 7361 585-0

Near you - worldwide.

Brazylia

Meksyk

Stany Zjednoczone

Niemcy

Francja

Włochy

Austria

Polska

Rumunia

Szwajcaria

Czechy | Słowacja

Węgry

Wielka Brytania

Chiny

Indie

Indonezja

Japonia

Malezja

Singapur

Korea Południowa

Tajwan

Tajlandia

Wietnam

Australia

Strong foundation in Germany.

Aalen

Altenstadt

Pforzheim

Eppingen

Meiningen

Winterlingen

Ehrenfriedersdorf

Przedstawicielstwa handlowe