• 写真は、MAPAL のテクニカル アドバイザーが顧客と会話している様子です。
  • Three generations of the Kress family are shown in the picture: Dr Georg Kress, Dr Jochen Kress and Dr Dieter Kress.
  • The picture shows the main MAPAL plant in Aalen from the outside.
  • 対話からパートナーシップへ

    私たちは技術パートナーとして、標準工具やそれぞれの工具の持つ特長、また工具細部の最適化など、あらゆる手段を通して効率的で省エネルギーな製造プロセスの開発をサポートします。当社の工具は工程の信頼性、精度、シンプルな操作性など様々な条件を満たしているので、お客様のご希望に添うことができます。

  • 対話からパートナーシップへ

    私たちは、あらゆる場面においてお客様との対話を大切にしています。対話を通してお客様の課題に真摯に向き合い、具体的かつ効果的な課題解決策を講じてきました。

  • 対話からパートナーシップへ

    私たちは従業員、ビジネス・パートナー、地元や世界中の機関との対話を大切にしています。対話を通じて、さらなる信頼関係や発展を生み出すことがきると信じているからです。私たちにとって対話とはパートナーシップを意味します。

数でみるMAPALの規模

  •  The picture shows a MAPAL groove milling cutter in use.

    1

    立方体部品の機械加工の技術リーダー

  •  In the picture, the viewer takes a look into the MAPAL test and development center in Aalen.

    6

    年間で売上高の6% を研究開発に投資

  •  The picture shows a world map on which the 25 countries are marked in which MAPAL is represented by subsidiaries.

    25

    カ国で生産、販売、サービスを提供する支店

  • In the picture, two trainees check the accuracy of a tool.

    300

    世界中に300人以上の実習生

  •  The picture shows a technical advisor from MAPAL in conversation with a customer.

    450

    営業チームにおける450人を超える技術コンサルタント

  • Two MAPAL employees at their desks can be seen in this picture.

    4,850

    弊社の最大の資産: 世界中に4,850 人以上の従業員

実修生からスペシャリストへ - MAPALで働く人々

こちらの写真はマパールの社員です。

25カ国に在籍している4,850人以上の従業員は、MAPALの発展において必要不可欠です。MAPAL は従業員の専門的な能力開発や育成に力を入れています。それぞれの従業員の方々がよりよい職場環境で力を発揮して活躍ができるよう尽力しています。多種多様な仕事があり、個人として、そしてプロフェッショナルとして活躍できるたくさんの機会をご用意しています。グローバルな環境での先進的な働き方で、MAPAL は従業員の皆さんに長く働いていただける環境をご用意しています。

私たちは若い従業員の方々の訓練と定着を大切にしています。毎年300人以上の研修生やデュアルスタディコースの生徒を対象に幅広い研修プログラムを実施しています。近代的なトレーニング・センターと一貫した教育コンセプトにより、研修生の皆さんが研修終了後にスムーズに仕事を始められるようになっています。さらに学生の方々はインターンシップや実習で、得た知識を実演する機会があります。彼らは卒業論文を書くことができ、MAPALでの最初の人脈を築くことができます。


MAPAL Executive Team

Informationen über die Unternehmensführung der MAPAL Gruppe

Historie der MAPAL Gruppe

MAPAL blickt auf eine 75-jährige, erfolgreiche Firmengeschichte zurück. Von Anfang an war die Entwicklung geprägt von Kontinuität und Innovation – gespeist von schwäbischem Tüftlertum und dem unternehmerischen Mut der Inhaberfamilie Kress.
  • Das Bild zeigt Dr. Georg Kress, den Firmengründer von MAPAL

    1950 Gründung:
    Ein Wagnis zu Beginn

    Im Alter von fast 50 Jahren gründet Dr. Georg Kress, von Beruf Steuerberater, die MAPAL Dr. Kress KG, indem er ein kleines, notleidendes Unternehmen übernimmt. Das Produktprogramm umfasst zu Beginn Gewindebohrer und Holzbearbeitungsmaschinen.

  • Das Bild zeigt die Urreibahle, das erste MAPAL Produkt von 1954.

    1954 Urreibahle:
    Die erste MAPAL Innovation

    Dr. Georg Kress erwirbt das Patent eines italienischen Erfinders über eine Einmesser-Reibahle. Das Prinzip dieser Ahle funktioniert nicht auf Anhieb. Erst den Tüftlern bei MAPAL gelingt die erfolgreiche Umsetzung.

  • Das MAPAL Gelände in den 1960er Jahren ist auf diesem Bild zu sehen.

    1960-1969 Wachstum
    auf solidem Fundament

    Durch Innovationskraft, unternehmerische Weitsicht und solides Wirtschaften ist das Unternehmen gewachsen und beschäftigt 130 Mitarbeiter. Dr. Georg Kress erwirbt zusätzlichen Grund und Boden, baut neu und erarbeitet einen Generalbebauungsplan.

  • Dr. Dieter Kress, der Sohn des Firmengründers und MAPALs geschäftsführender Gesellschafter bis 2018 ist auf diesem Bild zu sehen.

    1969
    Erfolg in zweiter Generation

    Dr. Dieter Kress, Sohn des Firmengründers, tritt 1969 endgültig in das Unternehmen ein und wird die weitere Entwicklung als Geschäftsführender Gesellschafter bis zu seinem Rückzug 2018 prägen.

  • Das Bild zeigt verschiedene Reib- und Feinbohrwerkzeuge, die Kernkompentenz von MAPAL.

    1970–1979 Spezialisierung
    für mehr Innovationskraft

    MAPAL spezialisiert sich in den 70er Jahren auf Werkzeuge zur Bohrungsfeinbearbeitung. Die Fertigung von Gewindebohrern, Schneideisen und Gewindewalzrollen wird eingestellt. Stattdessen treibt MAPAL die Forschung und Entwicklung intensiv voran.

  • Auf dem Bild ist die MAPAL Niederlassung in den USA, in Port Huron, Michigan, zu sehen.

    1977 Neuland: Die
    erste Tochtergesellschaft

    Der Blick geht nach Westen: MAPAL gründet 1977 die erste Tochterfirma in den USA.

  • Die Aufnahme zeigt das MAPAL Stammwerk in den 80er Jahren.

    1980–1989 Technologisch führend auf neuen Gebieten

    In den 1980er Jahren vergrößert sich MAPAL von 180 auf 480 Mitarbeiter. Durch den drastischen Ausbau des Fertigungsprogramms übernimmt das Unternehmen eine technologisch führende Rolle, erschließt die Automobilindustrie, organisiert den Vertrieb neu.

  • Diese Luftaufnahme des MAPAL Werks in Aalen wurde in den 1990er Jahren erstellt.

    1990–1999 Neue Technologien, Services, weltweite Präsenz

    Mit dem Zukauf von Kompetenzzentren mit klarer Produktspezialisierung entwickelt MAPAL sich zum Komplettanbieter. Der Dienstleistungsbereich ist ein weiterer Fokus. Die Gruppe wächst auf 1.700 Mitarbeiter.

  • Das Bild zeigt die Zentrale von MAPAL Brasilien.

    1997
    MAPAL in Südamerika

    In Brasilien entsteht das erste Tochterunternehmen im südamerikanischen Raum.

  • Auf dem Bild ist die indische MAPAL Niederlassung zu sehen.

    1999
    MAPAL in Asien

    MAPAL in Indien ist das erste Tochterunternehmen in Asien.

  • Eine Übersicht des kompletten Werkzeugspektrums von MAPAL ist auf dem Bild zu sehen.

    2000–2009 Weltweites Wachstum mit starkem Fundament in Deutschland

    In den 2000er Jahren vervollständigt MAPAL sein Produktprogramm und seine weltweite Präsenz und erschließt neue Märkte. Dabei setzt MAPAL auf den Standort Deutschland und baut die Produktionen der Kompetenzzentren drastisch und technologisch führend aus.

  • Drei Generationen der Inhaberfamilie Kress sind auf dem Bild dargestellt: Dr. Georg Kress, Dr. Jochen Kress und Dr. Dieter Kress.

    2008 Kontinuität der Inhaberfamilie

    Dr. Jochen Kress tritt in dritter Generation der Inhaberfamilie in die Geschäftsleitung ein.

  • Das Bild zeigt einen technischen Berater von MAPAL im Gespräch mit einem Kunden.

    2010-2019 Technologiepartnerschaft auf weltweiter Ebene

    MAPAL hat sich als Spezialist für die Bearbeitung kubischer Bauteile etabliert. Mit hoher Kompetenz, großer Erfahrung und einem umfassenden Produkt- und Serviceangebot ist MAPAL der weltweit führende Technologiepartner.

  • Die MAPAL eigene CVD-Beschichtungsanlage.

    2012 Kompetenz in den eigenen Reihen

    MAPAL nimmt 2012 eine eigene CVD-Beschichtungsanlage in Betrieb. Und ist so deutlich agiler bei der Entwicklung und Adaption von CVD-Beschichtungen.

  • Auf dem Bild ist ein Tablet zu sehen, auf dem die Applikationsoberfläche der c-Com GmbH läuft.

    2017 Digitalisierung: c-Com

    Mit Gründung der c-Com GmbH trägt MAPAL früh der Digitalisierung Rechnung. Die offene, cloudbasierte Plattform c-Com zum kollaborativen Datenmanagement bietet digitale Dienstleistungen rund um die Zerspanung.

  • Es handelt sich um ein Portraitbild von Dr. Jochen Kress, seit 2018 Geschäftsführender Gesellschafter von MAPAL.

    2018 Stabilität in der dritten Generation

    Zum 1. Januar 2018 übernimmt Dr. Jochen Kress die Position als Geschäftsführender Gesellschafter von seinem Vater Dr. Dieter Kress.


Märkte und Branchen

  • Zwei Autos symbolisieren die Automobilindustrie, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Ein Fräser an einer Form symbolisiert den Werkzeug- und Formenbau, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Eine Flugzeugturbine symbolisiert die Luftfahrtindustrie, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Ein Blick in eine Produktionshalle symbolisiert den Maschinenbau, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Ein Windrad symbolisiert die Windkraftindustrie, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Ein an die Stromversorgung angeschlossenes E-Auto symbolisiert die Elektromobilität, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Ein Stethoskop symbolisiert die Medizintechnik, einen wichtigen Absatzmarkt von MAPAL.
  • Der Ausschnitt eines Schiffes steht für den Schiffbau, eine wichtige Abnehmerbranche für MAPAL.
  • Ein Schienennetz symbolisiert den Schienenverkehr, eine wichtige Absatzbranche von MAPAL.

In langjähriger, enger Zusammenarbeit mit den Kunden erwirbt MAPAL ein tiefgreifendes Prozessverständnis für die Verfahren und Anwendungen der zerspanenden Fertigung. Bearbeitungslösungen von MAPAL kommen dabei in unterschiedlichsten Branchen zur Anwendung.  

Für die Herausforderungen der Automobilindustrie erarbeitet MAPAL seit jeher wirtschaftliche, präzise Werkzeuglösungen. Auch für die Elektromobilität stellt MAPAL als erster Präzisionswerkzeughersteller serienreife Komplettlösungen vor.  

Als akkreditierter Partner der Luftfahrtindustrie setzt MAPAL mit prozesssicheren Lösungen Trends in der Zerspanungstechnik. 

Auch für das jüngste Kompetenzfeld, der Werkzeug- und Formenbau, steht ein umfassendes Produktprogramm bereit.

Werkzeug- und Prozesslösungen mit umfassenden Dienstleistungen

MAPAL verfügt über ein umfassendes Produkt- und Leistungsportfolio, das den Anforderungen an Prozesssicherheit, Präzision und Wirtschaftlichkeit optimal gerecht wird. Ergänzt um intelligente Dienstleistungen erhält der Kunde ein Komplettpaket für seine Zerspanungsaufgaben.
  • Die beiden Reibköpfe stehen für den MAPAL Produktbereich Reiben und Feinbohren.

    Reiben und Feinbohren

    Werkzeuge zur Feinbearbeitung von Bohrungen stellen die Kernkompetenz von MAPAL dar. Je nach Komplexität der Bearbeitung und den Anforderungen an die Präzision bietet MAPAL die passende Lösung.

  • Die Wechselkopfbohrer symbolisieren den Produktbereich Vollbohren, Aufbohren, Senken von MAPAL.

    Vollbohren, Aufbohren, Senken

    Das Programm zum Vollbohren und Senken umfasst prozesssichere und wirtschaftliche Vollhartmetallwerkzeuge und moderne Wechselkopfsysteme. Aufbohrwerkzeuge, zwischen Vollbohren und Feinbearbeiten eingesetzt, müssen äußerst robust und sehr wirtschaftlich arbeiten. MAPAL bietet hier ein breites Programm an Werkzeugen mit ISO-Wendeschneidplatten und mit fest gelöteten PKD-Schneiden.

  • Der Produktbereich Fräsen von MAPAL wird durch diese beiden Werkzeuge repräsentiert.

    Fräsen

    Für jede Fräsbearbeitung steht das passende Werkzeug zur Verfügung: Vollhartmetall-Schaftfräser, Fräser mit PKD-bestückten Schneiden und Fräser mit auswechselbaren ISO-Schneiden. Neben den gängigen Bearbeitungsarten deckt MAPAL auch spezielle Verfahren wie Zirkularfräsen, trochoides Fräsen oder Helixfräsen ab.

  • Den breit gefächerten Produktbereich Spanntechnik symbolisieren diese drei Spannzeuge.

    Spannen

    Beim Einsatz von Werkzeugen kommt deren Anbindung an die Maschinenspindel und damit der Spanntechnik eine zentrale Rolle zu. MAPAL bietet für jede Anwendung eine Schnittstelle, die dem Werkzeug die geforderte Performance, Rundlauf- und Wechselgenauigkeit sichert. 

  • Der Produktbereich Drehen von MAPAL wird von diesem Drehhalter und die Drehplatten repräsentiert.

    Drehen

    MAPAL setzt einen Schwerpunkt auf das Hartdrehen mit PcBN-Schneidstoffen. Spezielle Werkzeugsysteme und eine breite Auswahl an Standardwendeschneidplatten werden ergänzt durch HSK-T Drehhalter. Sie ermöglichen es, die Vorteile der HSK-Schnittstelle auch auf Drehmaschinen zu nutzen.

  • Das aufwendige Werkzeug steht für den Produktbereich Aussteuern von MAPAL.

    Aussteuern

    Aussteuerwerkzeuge stehen für höchstes Rationalisierungs- und Optimierungspotenzial bei der Bearbeitung komplexer Konturen, nichtzylindrischer Bohrungen, Planflächen und Einstichen. Sie kommen auf Sondermaschinen oder zur Komplettbearbeitung auf flexiblen Bearbeitungszentren zum Einsatz.

  • Der Bereich Einstellen, Messen, Ausgeben ist in diesem Bild dargestellt.

    Einstellen, Messen, Ausgeben

    In modernen Fertigungseinrichtungen Lagersysteme und hochpräzise Einstell- und Messgeräte zum Einsatz. Mit den Produkten von MAPAL steht den Kunden ein gesamtheitliches Baukastensystem für diesen Peripheriebereich zur Verfügung.

  • Das Bild symbolisiert den Bereich Dienstleistungen bei MAPAL.

    Services

    In der metallbearbeitenden Industrie stehen die Prozesskosten im Mittelpunkt. Wer sie kontrollieren will, muss alle Prozesse verstehen. MAPAL unterstützt in allen Phasen und Bereichen der Produktion mit maßgeschneiderten, durchdachten Dienstleistungen.


Força inovadora

The picture takes a look at the MAPAL test and development center at the Aalen site.
Com grande força inovadora em investigação e desenvolvimento e investimento contínuo, a MAPAL implementa tópicos orientados para o futuro de forma rápida e ágil. Por exemplo, a empresa lida desde cedo com indústrias futuras como a eletromobilidade ou com as oportunidades que o fabrico de aditivos ou a digitalização trazem consigo.
  •  MAPAL began working intensively on the machining of components for electric motors at an early stage.

    Hoje enfrentar os desafios do futuro

    As megatendências são fatores impulsionadores importantes para inovações. Os grandes temas, como eficiência energética ou baixo consumo de recursos, os recentes desenvolvimentos atuais como a modificação do grupo motopropulsor ou a Indústria 4.0 também geram demandas que a moderna tecnologia de ferramentas precisa atender.

    Por isso a MAPAL dá grande valor à pesquisa contínua e assim pode oferecer produtos inovadores aos seus clientes, com os quais eles implementam soluções para as demandas das megatendências. A base para tanto é o contato estreito mantido com clientes, parceiros e os institutos. A MAPAL se destaca pelo desenvolvimento consequente de idéias até completarem o seu amadurecimento, resultando em produtos e serviços concretos para serem lançados no mercado.

  • The tablet with production parameters symbolizes the innovative strength of MAPAL.

    A digitalização cria processos transparentes

    A digitalização também traz exigências especiais para a empresa. Neste contexto ocorrem dois desenvolvimentos fundamentais: Inicialmente a digitalização da própria empresa, que através da maior transparência, continuidade de dados e padrões uniformes em nível mundial, torna a MAPAL um parceiro ainda mais confiável para oferecer o melhor serviço ao cliente. Além disso, a integração das empresas em rede digital ao longo da cadeia de valor agregado resulta em novos produtos ou mudanças significativas nos produtos existentes.

    Nos últimos anos a MAPAL investiu intensivamente nesta área: com a criação da c-Com ela foi a primeira empresa do setor a desenvolver uma plataforma digital aberta baseada em nuvem para a gestão colaborativa de dados de ferramentas.

  •  Additively manufactured clamping chucks represent the innovative strength of MAPAL.

    Identificar oportunidades e implementá-las com coragem e visão de futuro

    A MAPAL foi a primeira empresa do setor a se dedicar intensivamente à fusão seletiva a laser. Através de um abrangente trabalho de base na área de pesquisa e desenvolvimento foi aberto o caminho para o grande potencial da impressão 3D na concepção de ferramentas.

    Pode-se citar as novas possibilidades de construção, especialmente em ferramentas pequenas e delicadas ou de geometria complicada, assim como a possível redução de peso por meio de cavidades integradas. Atualmente a fusão seletiva a laser representa um excelente complemento à fabricação por corte.

Sistema de produção mundial garante a mais alta qualidade de produto

Two MAPAL employees are having a technical discussion in production.
Ferramentas MAPAL são sinônimo de altíssima qualidade e rentabilidade. Estes requisitos também são o princípio máximo na produção das ferramentas. As mais modernas instalações e processos produtivos padronizados presentes em 27 unidades locais ao redor do mundo garantem que a fabricação e recondicionamento de ferramentas cumprem os padrões mais elevados.

A MAPAL atribui grande valor a uma produção super moderna e uniforme em nível global. Investimentos contínuos em máquinas, instalações e programas NC, em garantia de qualidade e certificação, bem como na formação e aperfeiçoamento dos colaboradores, garantem que os inovadores produtos MAPAL são produzidos com o mesmo alto nível de qualidade ao redor do mundo. Os processos de fabricação também são padronizados de modo consequente.

Serviço de campo tecnicamente orientado

The technical field staff from MAPAL are in close contact with the customers.
Para a MAPAL, proximidade com o cliente não é apenas um chavão, e sim parte essencial de sua identidade empresarial. Pois o diálogo estreito e contínuo com o cliente, bem como a discussão direta dos temas que lhe interessam estão no foco das atividades da empresa desde sua fundação. Somente através do contato regular no mesmo nível, de igual para igual, é possível conhecer e compreender em detalhe os processos dos clientes e desafios dos diferentes setores industriais. E sobre esta base obter sempre novas melhorias. Esta é a tarefa de mais de 450 colaboradores do serviço de campo tecnicamente orientado que atuam ao redor do mundo. 

Proximidade com o cliente ao redor do mundo

O diálogo estreito com o cliente, um pilar essencial da política empresarial da MAPAL, também permite a identificação antecipada das demandas tecnológicas e abordagens inovadoras. Este é um dos motivos pelo qual a MAPAL está presente em 25 países com unidades próprias de produção e distribuição. Trajetos curtos e contatos pessoais tornam parcerias de longo prazo possíveis.

Além das principais unidades de produção na Alemanha, instalações locais de produção em importantes mercados estratégicos ao redor do mundo permitem curtos prazos de entrega. Elas são responsáveis pela fabricação de produtos selecionados, recondicionamento e reparos, bem como por contratos de fornecimento periódico para o mercado local. 

Além das unidades próprias, os produtos da MAPAL ainda são disponibilizados em 19 países por representantes distribuidores.
  • It is an illustration of the world map with Brazil highlighted in colour.
    1 / 24

    Brasil

    MAPAL do BRASIL - Ferramentas de Precisão Ltda.

    Quartel general:
    Rodovia Alça Leste, 2600
    Distrito Industrial
    Ibirité – MG / CEP: 32433-000
    Tel.: +55 (0) 31 21918200
    Email: comunicacao.br@mapal.com
  • An illustration of the world map with Mexico highlighted in color.
    2 / 24

    México

    MAPAL Frhenosa


    Monterrey:

    Juárez No. 700 Norte
    66230 San Pedro Garza García
    Phone: +52 (01) 8183 388116
    Fax: +52 (01) 8183 381991
    E-Mail: info@mx.mapal.com

    Querétaro:
    Av. 1948 #111
    76246 El Marques, Queretaro
    Phone: +52 442 672 7370
    E-Mail: info@mx.mapal.com

  •  The USA are highlighted in color on the world map.
    3 / 24

    Estados Unidos

    MAPAL Inc.

    Michigan:
    4032 Dove Road
    48060 Port Huron (MI)
    Tel.: +1 (0) 810 3648020
    Fax +1 (0) 810 3644750

    South Carolina:
    110 Valley View Road
    29644 Fountain Inn (SC)
    Tel.: +1 (0) 864 8817911
    Fax +1 (0) 864 8628679

    Email: info.us@mapal.com
  • An illustration of the world map with Germany highlighted in color.
    4 / 24

    Alemanha

    Com a sede da empresa e seis centros de competência, a MAPAL tem uma base sólida na Alemanha (ver gráfico abaixo).
  • France is highlighted in color on the world map.
    5 / 24

    França

    MAPAL France S.A.S.

    Quartel general:
    Z.I. La Siladière
    42500 Le Chambon Feugerolles Cedex
    Tel.: +33 (0) 477 618590
    Email: info.fr@mapal.com

    Filial de vendas Paris:
    Parc d'affairs - Paris Nord 2
    Bâtiment EULER
    33, rue des Vanesses
    93420 VILLEPINTE
    Tel.: +33 (0) 141 840611
    Email: info.fr@mapal.com

    Mais locais:
    Local de produção Toulouse - Tel.: +33 (0) 562 475555
    Centro de serviço Nantes - Tel.: +33 (0) 240 710030
  • Italy is highlighted on the world map.
    6 / 24

    Itália

    MAPAL Italia S.R.L.
    Via Monza 82
    20060 Gessate (MI)

    Tel.: +39 02 953861
    Fax: +39 02 95386201
    Email: info.it@mapal.com
    X-PRO
    Via G. Pastore, 49
    40053 Valsamoggia
    Bologna
    Phone: +39 051 739163
    Fax: +39 051 3170105
  • It is an illustration of the world map with Austria highlighted in color.
    7 / 24

    Áustria

    MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
    Gerente de vendas regional Ewald Gringer
    Dolomitstr. 6
    4541 Adlwang

    Tel.: +43 664 1002410
    Email: ewald.gringer@mapal.com
  • An illustration of the world map with Poland highlighted in colour.
    8 / 24

    Polônia

    MAPAL Narzedzia Precyzyjne Spółka z o.o.
    ul. Polna 121
    62-052 Komorniki

    Phone: +48 665 002 489
    Email: info.pl@mapal.com

  • Romania is highlighted in color on the world map.
    9 / 24

    Romênia

    MAPAL Romania SRL
    Strada Nouă 27
    Codlea 505100
    Brașov

    Tel.: +40 268 506 406 
    Fax: + 40 268 506 407
    Email: lenica.stefan@mapal.com
  • Switzerland is highlighted on the world map.
    10 / 24

    Suíça

    MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
    Gerente de vendas regional Andreas Mollet
    Gässli 10
    4588 Brittern

    Tel.: +41 79 794 7980
    Tel.: +41 32 661 0180
    Email: andreas.mollet@mapal.com
  • It is an illustration of the world map with the Czech Republic and Slovakia highlighted in color.
    11 / 24

    República Tcheca e Eslováquia

    MAPAL C&S s.r.o.
    Bezděčín 126
    293 01 Mladá Boleslav

    Tel.: +420 326 397 797
    Número de celular: +420 739 679 993
    Email: info.cz@mapal.com
    Whistleblowing address: incident.cz@mapal.com
  • An illustration of the world map with Hungary highlighted in colour.
    12 / 24

    Hungria

    MAPAL Hungaria GmbH
    Gerente de vendas regional Andras Koleszar
    Lövőház u.30
    1024 Budapest

    Tel.: +36 (0) 20 3887603
    Fax: +36 (0) 1 7835255
    Email: andras.koleszar@mapal.com
  • It is an illustration of the world map with Great Britain highlighted in colour.
    13 / 24

    Reino Unido

    MAPAL Ltd.
    Old Leicester Road, Swift Park
    CV21 1DZ Rugby, Warwickshire

    Tel: +44 (0) 1788 574700
    Fax: +44 (0) 1788 569551
    Email: sales.uk@mapal.com
    ​​​​​​​
    Rainey MAPAL Group
    Enterprise Crescent,
    Lisburn
    BT28 2BP

    Tel: +44 (0) 28 9266 9233
    Email: sales@raineys.co.uk
    http://www.raineys.co.uk
  • 14 / 24

    China

    MAPAL China Ltd.

    Distribuição:
    No. 361, Hongzhong Road
    201103 Shanghai
    Tel.: +86 (0) 21 54223177
    Fax: +86 (0) 21 54223176
    Email: mapalchina@mapal.com

    Produção:
    Tel.: +86 (0) 21 54223172
    Fax: +86 (0) 21 54223033
    Email: production.cn@mapal.com
  • India is highlighted on the world map.
    15 / 24

    Índia

    MAPAL INDIA Pvt. Ltd.
    SF. No: 186 & 187
    Chennappachettipudur Post
    Coimbatore - 641659, India

    Tel.: +91 (0) 422 2228888
    Email: info.in@mapal.com
  • It is an illustration of the world map with Indonesia highlighted in colour.
    16 / 24

    Indonésia

    MAPAL INDONESIA
    Ruko ASTC Blok 10B No.16
    Alam Sutera Pakulonan Serpong Utara
    Tangerang Selatan Banten 15325

    Tel.: +62 21 29008628 / 29211452
    Fax: +62 21 29008629
    Email: info.id@mapal.com
  • An illustration of the world map with Japan highlighted in colour.
    17 / 24

    Japão

    MAPAL KK
    4-235-1 Sakae
    Misato-shi
    341-0043 Saitama

    Tel.: +81 (0) 48 9491400
    Fax: +81 (0) 48 9491401
    Email: info.jp@mapal.com
  • Malaysia is highlighted in colour on the world map.
    18 / 24

    Malásia

    MAPAL Malaysia Sdn. Bhd.
    No. 3, Jalan Taming P/1
    Taman Taming Jaya, Balakong
    43300 Selangor Darul Ehsan

    Tel.: +603-8961 9196 / +603-8964 0226 / +6012-510 9196
    Email: info.my@mapal.com
  • Singapore is highlighted on the world map.
    19 / 24

    Cingapura

    MAPAL Asia TET Office
    No. 51, Bukit Batok Crescent
    658077 Singapore

    ​​​​​​​Tel.: +65 09686 9805
  • It is an illustration of the world map with South Korea highlighted in colour.
    20 / 24

    Coreia do Sul

    MAPAL HiTECO Co. Ltd.
    27, MTV 24-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do
    Zip-code: 15117
    ​​​​​​​
    Tel.: +82 (0) 1661 0091
    Fax: +82 (0) 31 319 4757
    E-mail: mh@mapalhiteco.com
    www.mapalhiteco.com
  • An illustration of the world map with Taiwan highlighted in colour.
    21 / 24

    Taiwan

    MAPAL Precision Tool Systems Co. Ltd.
    ​​​​​​​79 Gong Ming Rd.
    ​​​​​​​An-Nan District
    70968 Tainan City

    Tel.: +886 (0) 6 2472712
    Fax: +886 (0) 6 2472550
    E-mail: mpts@mapal.com.tw
  • Thailand is highlighted in colour on the world map.
    22 / 24

    Tailândia

    MAPAL Tooling (THAILAND) Co. Ltd.
    98/30 Romklao road
    Klongsamprawej sub-district, 
    Ladkrabang district, Bangkok 10520

    Tel: +66 2 130 7001, +66 2 130 7002, +66 2 130 7003
    Fax: +66 2 130 7000
    Email: service.th@mapal.com
  • Vietnam is highlighted on the world map.
    23 / 24

    Vietnã

    MAPAL HiTECO Vietnam Co., Ltd
    Room 04, 11th floor, Charmvit Tower,
    117 Tran Duy Hung, Trung Hoa Ward, Cau Giay District,
    Hanoi City

    Tel.: (+84) 24 3200 3396
  • It is an illustration of the world map with Australia highlighted in colour.
    24 / 24

    Austrália

    MAPAL Australia Pty Ltd
    Unit 3, 898, Humffray Street South,
    Mount Pleasant,  VIC 3350

    Tel.: +61 (0) 3 53353400
    Fax: +61 (0) 53342379
    Email: sales@mapal.com.au
    www.mapal.com.au/

Base forte na Alemanha

  • The MAPAL headquarters in Aalen is highlighted on a map of Germany.
    1 / 7

    Aalen

    Sede do grupo de empresas:
    MAPAL Dr. Kress SE & Co. KG
    Obere Bahnstraße 13
    D-73431 Aalen

    Tel.: +49 7361 585-0
    Fax: +49 7361 585-1029
    Email: info@mapal.com
  •  The MAPAL site in Altenstadt is marked on a map of Germany.
    2 / 7

    Altenstadt

    Centro de competência Ferramentas de metal duro:
    MILLER GmbH & Co. KG, Präzisionswerkzeuge
    Im Tal 12
    89281 Altenstadt

    Tel.: +49 (0) 83 37 7 27 - 0
    Fax: +49 (0) 83 37 7 27 - 40 27
    E-mail: kontakt@miller-tools.de
    www.miller-tools.de
  • The MAPAL site in Altenstadt is marked on a map of Germany.
    3 / 7

    Pforzheim

    Centro de competência Ferramentas PCD:
    MAPAL WWS GmbH & Co. KG
    Heilbronner Straße 25
    75179 Pforzheim

    Tel.: +49 (0) 7231 9663-0
    Fax: +49 (0) 7231 9663-2029
    Email: info.wws@mapal.com
  • The MAPAL site in Eppingen is marked on a map of Germany.
    4 / 7

    Eppingen

    Centro de competência Ferramentas acionadas e ferramentas ISO:
    ​​​​​​​MAPAL ITS GmbH
    Jakob-Dieffenbacher-Straße 8
    75031 Eppingen

    Tel.: +49 (0) 7262 9996 – 0
    Fax: +49 (0) 7262 9996 – 7099
    Email: info.its@mapal.com
  • The MAPAL site in Meiningen is marked on a map of Germany.
    5 / 7

    Meiningen

    Centro de competência Ferramentas de metal duro: 
    WEISSKOPF Werkzeuge GmbH & Co. KG
    Gleimershäuser Straße 5a
    98617 Meiningen-Dreißigacker

    Tel.: +49 3693 50170-0
    Fax: +49 3693 50170-8
    Email: info@weisskopf-tools.de
    https://weisskopf.mapal.com
  • The MAPAL site in Winterlingen is marked on a map of Germany.
    6 / 7

    Winterlingen

    Centro de competência Alargadores com múltiplas arestas de corte:
    August Beck GmbH & Co. KG
    Ebinger Straße 115
    72474 Winterlingen

    Tel.: +49 7434 270-0
    Fax: +49 7434 270-1700
    Email: info@beck-tools.de
    https://beck.mapal.com
  • The MAPAL site in Ehrenfriedersdorf is marked on a map of Germany.
    7 / 7

    Ehrenfriedersdorf

    Centro de competência Mandril de fixação: 
    WTE Präzisionstechnik GmbH & Co. KG
    Gewerbegebiet an der B95, 2a
    09427 Ehrenfriedersdorf

    Tel.: +49 373 4117-0
    Fax: +49 373 4117-101
    Email: info@wte-tools.de 
    https://wte.mapal.com

Representações

Argentina
WSM Herramientas de Precision, S.R.L
Mancicidor 5032
C.P.  2804 Campana
Buenos Aires
Republica Argentina
Phone: +54 911 50023763, +54 9 351 3928093
E-Mail: daniel.stephan@wsm-srl.com.ar, javier.molina@wsm-srl.com.ar
http://www.wsm-srl.com.ar/
Bélgica
KOMET R. Cools N.V.
Boomsesteenweg 454-456
2020 Antwerpen
Phone: +32 3 2379837
Fax: +32 3 2163316
Email: info@komet.be
OPTIMAX
Hoge Haar 25
2970 Schilde
Phone: +32 3 3853897
Email: sales@optimax.tools
http://www.optimax.tools
Bulgária
Hofmann Consult Bulgaria EOOD
Okolovrasten pat 66
1415 Sofia
Bulgaria
Phone: +359 2 9609010
Fax.: +359 2 9609011
E-Mail: office@hofmannconsult.net
https://www.hofmannconsult.net/
Dinamarca

EDECO TOOL APS 
Naverland 2
2600 Glostrup
Danmark

Phone: +45 7060 2029
email: info@edeco.dk
https://edeco.dk/

Finlândia
Maanterä Oy
Keinumäenkuja 2
PL 70
01511 Vantaa
Phone: +358 9 615322
E-Mail: maantera@maantera.fi
http://www.maantera.fi/
Países Baixos
Laagland B.V.
Dalkruidbaan 149
2908 KC  Capelle aan den IJssel
Phone: +31 10 2922222
E-Mail: mapal@laagland.nl
http://www.laagland.nl/
Noruega
A.S. Nor-Swiss
Rybenstubben 5
0679 Oslo
Phone: +47 2324 1020
E-Mail: norswiss@norswiss.no
http://www.norswiss.no/
Portugal
Alamo-Ferramentas Unipessoal Lda
Mr. Rui Moreira
R da Variante 120, Marco da Raposa
ZI Águeda Norte
3750-753 Travassô
Phone: +351 936 959 556
E-Mail: rui.moreira@sapo.pt
Suède
Colly Verkstadsteknik AB
P.O. Box 6042
16406 Kista
Phone: +46 8 7030100
E-Mail: info@vt.colly.se
http://www.collyverkstadsteknik.se/
Suisse
REALTOOLS AG/SA
Industriestr. 28
2555 Brügg
Phone: +41 32 3744010
E-Mail: info@realtools.ch
http://www.realtools.ch/
Slovénie
MB-Naklo trgovsko podjetje d.o.o.
Ul. Toma Zupana 16
4202 Naklo
Phone: +386 4 2771700
E-Mail: info@mb-naklo.si
http://www.mb-naklo.si/
Espagne
AYMA HERRAMIENTAS S.L.
Bº Sta. Lucía s/n
20709 Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa)
Phone: +34 943 729070
E-Mail: ayma@ayma.es
http://www.ayma.es/
Afrique du Sud
Spectra Carbide Tooling Technology
24 Desmond Street Korsten
6056 Port Elizabeth
Phone: +27 41 4031500
E-Mail: spectra@spectra-sa.co.za
http://www.spectra-sa.co.za/
Taïwan
Hung Chih Limited Company
No. 35, Chung Cheng Rd.
Tainan
Phone: +886 6 2252216
E-Mail: hclhsu@hungchih.com ​​​​​​​
Turquie
AK MAKİNA LTD ŞTİ
İstanbul Anadolu Yakası OSB
Aydınlı Mah. 6. Sok. No: 9
34953 Tuzla / İstanbul
Phone: +90 216 4707070
E-Mail: akmakina@akmakina.com
http://www.akmakina.com/