• Il sistema meccatronico TOOLTRONIC come azionamento universale per una maggiore versatilità e flessibilità di produzione.
  • Strumenti di tassellatura MAPAL
  • Gli utensili di azionamento MAPAL sono prodotti nello stabilimento di Eppingen.
  • I diversi tipi di azionamento e di uscita possono essere combinati in base ai requisiti e all'applicazione.

Competenza nell'azionamento

Gli utensili di comando offrono un grande potenziale di razionalizzazione e ottimizzazione nei lavori di truciolatura. Per questo, e per far fronte all'esigenza di un assortimento di utensili completo, dall'inizio degli anni '90 la gamma MAPAL comprende anche innovativi utensili di comando, barre alesatrici e teste piane rotanti. Per macchine speciali o per la lavorazione completa in centri di lavorazione flessibili – quando si tratta di eseguire lavorazioni di profili complessi, forature non cilindriche, superfici piane, rettifiche a tuffo su elementi cubici, la MAPAL offre sempre l'utensile ottimale.

La Gamma di prodotti comprende utensili
  • di comando meccanici, azionati dalla macchina per mezzo di barre di trazione/ pressione o da sistemi con asse U, nonché utensili a comando NC, come il sistema
  • di utensili meccatronici TOOLTRONIC, particolarmente flessibile e pensato per macchine senza unità di avanzamento aggiuntiva.

​​​​​​​Il team di ingegneri MAPAL, esperto ed altamente specializzato, lavora a stretto contatto con il cliente per elaborare la soluzione ottimale per lo specifico lavoro di truciolatura. La meccanica pregiata e perfettamente sincronizzata, nonché l'elevato numero di elementi diversi presenti all'interno dell'utensile di comando richiedono la massima precisione e la massima cura in ogni singola fase di produzione. Al fine di garantire l'assoluta precisione degli utensili, alla MAPAL il loro montaggio avviene esclusivamente a mano. Per poter eseguire la messa in funzione degli utensili presso il cliente nel modo più rapido ed efficiente possibile, gli utensili di comando complessi vengono prima testati in modo approfondito, in condizioni di utilizzo reali e con carichi estremi. La messa in funzione presso il cliente viene eseguita a cura di uno specialista in truciolatura MAPAL. 

 

Quando è utile l'azionamento?

  • In rosso è indicato un treno di contorni che viene lavorato con un utensile di attuazione.

    Contorni complessi

    Lavorazione di torniture a sagoma su elementi cubici

  • L'immagine mostra un gruppo di utensili per la lavorazione completa di un turbocompressore.

    Lavorazione completa in centri di lavorazione

    Produttivo e conveniente
     

  • Alcuni utensili di MAPAL sono dotati di compensazione dell'usura del tagliente.

    Compensazione dell'usura dei taglienti

    Flessibilità e processi sicuri
     

製品の概要

インプットと アウトプットのタイプ

TOOLTRONIC

フェーシングヘッド

ラインボーリングバー

マパルのリニアボーリングバーは、特にベアリングウェブの加工に使用されます。

ラインボーリングバーは、ハウジング内 のベアリングジャーナルを特殊加工する ためのツールです。その際、ツールはワー クのクランプ冶具の中の少なくとも1つ のガイドベアリングによりガイドされます。 ツールの複数の刃先により、複数のジャ ーナルの同時加工を行います。オプション のドローバーやプッシュロッドは、ジャー ナルに関連する面削りや刃先の摩耗補 正のための刃先のせり上げを追加で行う ことが可能です。

​​​​​​​ラインボーリングバーは、クランク軸およ びカムシャフトの軸受穴の加工に使用さ れます。以上がシリンダーブロックの穴 加工を行う上で最も精度の良い方法と 考えられています。

 

その他の用途

  • 内部および外部プロファイル製造用のMAPAL製ウォブリング金型。

    揺動ツール

    内部および外部の形状加工

    ​​​​​​​マパールの揺動ツールは、機械に負荷を 掛けず費用効果の高い内部および外部 の形状加工を行うことが可能です。そして 揺動バーの回転により揺動が生じます。こ の揺動によりツール上の1点のみが使用 され、それ故加工負荷もその1点に掛かります。必要な送り力は、従来のブローチ加 工や形状加工に比べ著しく低いので、工 作機械の送り装置の負荷を低減すること が可能です。


     

  • MAPALの補間工具は、マシニングセンターでの旋削加工に使用されます。

    インターポレーションターニング

    マシニングセンタによる旋削加工 

    ​​​​​​​インターポレーションターニングは、マシニングセン タで旋削加工を行うために使用される加工方法で す。それは例えば、サーキュラーミーリングのように 別の方法を使用して製造されるキュービック部品 のリセス加工に対し適用されます。また旋削加工で 典型的な他の多くの形状、例えばテーパ形状は、マ シニングセンタによるインターポレーションターニ ングを使用すれば、製造が可能です。この加工を行う上で重要な条件は、機 械側に位置制御軸を操作できる主軸が あることです。 



     

アクチュエーティングツールのサービス

MAPALの有資格者による定期的なメンテナンスは、作動工具の有効性と寿命を大幅に向上させます。

エンジニアリング - 設計 - 試運転 - メインテナンス

マパールは、アクチュエーティングツールの 分野で製品ポートフォリオ全体に関する包 括的なアドバイスを提供しています。 初回の打ち合わせでは、特殊製品を提供す るために、営業担当者が加工工程に関する 要求を窺います。 特別ソリューションのスペシャリストとして、 標準化されたコンポーネントを使用してお客 様の仕様に合わせた変更も提供します。 また保守期限を計画し、サービス費用を削 減するために、専用のサービス契約を結ぶ ことが可能です。(119ページ参照)。マパールのサービスチームは、決められた メンテナンス間隔でツールを点検します。 

自己完結型のサービスインジケータは、MAPAL作動工具の寿命を延ばします。

工具内の独立したサービス表示が予防保守と整備を容易にします

ユーザーが回転工具のサービス作業のタイミングと頻度が分からない場合にサポートできるように、マパールは特にシンプルなシステムを開発しました。

サービスチップとLEDを統合し(一部は後付けも可能)、「点滅」によってメンテナンスの必要が差し迫っていることを通知します。その際、稼働時間数が記載されます。