The technically oriented field service is what sets MAPAL apart.

info@mapal.com | +49 7361 585-0

MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG
Obere Bahnstraße 13
D-73431 Aalen

电话：+49 (0) 7361 585-0
传真：+49 (0) 7361 585-1029
电子信箱：info@mapal.com

贴近全球客户

1 / 24

巴西

MAPAL do BRASIL - Ferramentas de Precisão Ltda.

总公司:
Rodovia Alça Leste, 2600
Distrito Industrial
Ibirité – MG / CEP: 32433-000
电话：+55 (0) 31 21918200
电子邮件：comunicacao.br@mapal.com
2 / 24

墨西哥

MAPAL Frhenosa
Juárez No. 700 Norte
66230 San Pedro Garza García

电话：+52 (01) 8183 388116
传真：+52 (01) 8183 381991
电子邮件：info@mx.mapal.com
3 / 24

美国

MAPAL Inc.

Michigan:
4032 Dove Road
48060 Port Huron (MI)
电话：+1 (0) 810 3648020
传真：+1 (0) 810 3644750

South Carolina:
110 Valley View Road
29644 Fountain Inn (SC)
电话：+1 (0) 864 8817911
传真：+1 (0) 864 8628679

电子邮件：info.us@mapal.com
4 / 24

德国

MAPAL拥有公司总部和六个能力中心，在德国拥有坚实的基础（请参见下图）。
5 / 24

法国

MAPAL France S.A.S.

总公司:
Z.I. La Siladière - BP 107
42502 Le Chambon Feugerolles Cedex
电话：+33 (0) 477 618590
传真: +33 (0) 477 562214
电子邮件：info.fr@mapal.com

销售分公司Paris:
Parc d'affairs - Paris Nord 2
Bâtiment EULER
33, rue des Vanesses
93420 VILLEPINTE
电话：+33 (0) 141 840611
电子邮件：info.fr@mapal.com

更多地点:
生产现场 Toulouse - 电话：+33 (0) 562 475555
服务中心 Nantes - 电话：+33 (0) 240 710030
6 / 24

大不列颠

MAPAL Ltd.
Old Leicester Road, Swift Park
CV21 1DZ Rugby, Warwickshire

电话：+44 (0) 1788 574700
传真：+44 (0) 1788 569551
电子邮件：sales.uk@mapal.com

Rainey MAPAL Group
Enterprise Crescent,
Lisburn
BT28 2BP

电话：+44 (0) 28 9266 9233
电子邮件：sales@raineys.co.uk
http://www.raineys.co.uk
7 / 24

意大利

MAPAL Italia S.R.L.
Via Monza 82
20060 Gessate (MI)

电话：+39 02 953861
传真：+39 02 95386201
电子邮件： info.it@mapal.com
8 / 24

奥地利

MAPAL Dr. Kress KG
区域销售经理 Ewald Gringer
Dolomitstr. 6
4541 Adlwang

电话： +43 664 1002410
电子邮件：ewald.gringer@mapal.com
9 / 24

波兰

MAPAL Narzedzia Precyzyjne Spółka z o.o.
ul. Polna 121
62-052 Komorniki
电话： +48 665 002 489
电子邮件： info.pl@mapal.com
10 / 24

罗马尼亚

MAPAL Microtek SRL
Strada Nouă 27
Codlea 505100
Brașov

电话： +40 268 506 406
传真： + 40 268 506 407
电子邮件： lenica.stefan@mapal.com
11 / 24

瑞士

MAPAL Dr. Kress KG
区域销售经理 Andreas Mollet
Gässli 10
4588 Brittern

电话： +41 79 794 7980
传真： +41 32661 0181
电子邮件： andreas.mollet@mapal.com
12 / 24

捷克共和国和斯洛伐克

MAPAL C&S s.r.o.
Bezděčín 126
293 01 Mladá Boleslav

电话： +420 326 397 797
手机号码 +420 739 679 993
电子邮件： info.cz@mapal.com
Whistleblowing address: incident.cz@mapal.com
13 / 24

匈牙利

MAPAL Hungaria GmbH
区域销售经理 Andras Koleszar
Lövőház u.30
1024 Budapest

电话： +36 (0) 20 3887603
传真： +36 (0) 1 7835255
电子邮件： andras.koleszar@mapal.com
14 / 24

中国

MAPAL China Ltd.

分配:
No. 361, Hongzhong Road
201103 Shanghai
电话： +86 (0) 21 54223177
传真： +86 (0) 21 54223176
电子邮件： mapalchina@mapal.com

生产:
电话： +86 (0) 21 54223172
传真： +86 (0) 21 54223033
电子邮件： production.cn@mapal.com
15 / 24

印度

MAPAL INDIA Pvt. Ltd.
SF. No: 186 & 187
Chennappachettipudur Post
Coimbatore - 641659, India

电话： +91 (0) 422 2228888
电子邮件： info.in@mapal.com
16 / 24

印度尼西亚

MAPAL INDONESIA
Ruko ASTC Blok 10B No.16
Alam Sutera Pakulonan Serpong Utara
Tangerang Selatan Banten 15325

电话： +62 21 29008628 / 29211452
传真： +62 21 29008629
电子邮件：info.id@mapal.com
17 / 24

日本

MAPAL KK
4-235-1 Sakae
Misato-shi
341-0043 Saitama

电话： +81 (0) 48 9491400
传真： +81 (0) 48 9491401
电子邮件： info.jp@mapal.com
18 / 24

马来西亚

MAPAL Malaysia Sdn. Bhd.
No. 3, Jalan Taming P/1
Taman Taming Jaya, Balakong
43300 Selangor Darul Ehsan

电话： +603-8961 9196 / +603-8964 0226 / +6012-510 9196
电子邮件： info.my@mapal.com
19 / 24

新加坡

MAPAL Asia TET Office
No. 51, Bukit Batok Crescent
658077 Singapore

电话： +65 09686 9805
20 / 24

南韩

MAPAL HiTECO Co. Ltd.
27, MTV 24-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do
Zip-code: 15117

电话： +82 (0) 1661 0091
传真： +82 (0) 31 319 4757
电子邮件： mh@mapalhiteco.com
www.mapalhiteco.com
21 / 24

台湾

MAPAL Precision Tool Systems Co. Ltd.
79 Gong Ming Rd.
An-Nan District
70968 Tainan City

电话： +886 (0) 6 2472712
传真： +886 (0) 6 2472550
电子邮件： mpts@mapal.com.tw
22 / 24

泰国

MAPAL Tooling (THAILAND) Co. Ltd.
98/30 Romklao road
Klongsamprawej sub-district,
Ladkrabang district, Bangkok 10520

电话： +66 2 130 7001, +66 2 130 7002, +66 2 130 7003
传真： +66 2 130 7000
电子邮件： service.th@mapal.com
23 / 24

越南

MAPAL HiTECO Vietnam Co., Ltd
Room 04, 11th floor, Charmvit Tower,
117 Tran Duy Hung, Trung Hoa Ward, Cau Giay District,
Hanoi City

电话： (+84) 24 3200 3396
24 / 24

澳大利亚

MAPAL Australia Pty Ltd
Unit 3, 898, Humffray Street South,
Mount Pleasant, VIC 3350

电话： +61 (0) 3 53353400
传真： +61 (0) 53342379
电子邮件： sales@mapal.com.au
www.mapal.com.au/

源自德国的坚实基础

1 / 7

Aalen

集团总部:
MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG
Obere Bahnstraße 13
D-73431 Aalen

电话： +49 7361 585-0
传真： +49 7361 585-1029
电子邮件： info@mapal.com
2 / 7

Altenstadt

硬质合金刀具产品技术中心:
MILLER GmbH & Co. KG, Präzisionswerkzeuge
Im Tal 12
89281 Altenstadt

电话： +49 (0) 83 37 7 27 - 0
传真： +49 (0) 83 37 7 27 - 40 27
电子信箱： kontakt@miller-tools.de
www.miller-tools.de
3 / 7

Pforzheim

PCD刀具产品技术中心:
MAPAL WWS GmbH & Co. KG
Heilbronner Straße 25
75179 Pforzheim

电话：+49 (0) 7231 9663-0
传真：+49 (0) 7231 9663-2029
电子信箱：info.wws@mapal.com
4 / 7

Eppingen

展开式刀具和ISO标准刀具综合技术中心:
MAPAL ITS GmbH
Jakob-Dieffenbacher-Straße 8
75031 Eppingen

电话： +49 (0) 7262 9996 – 0
传真： +49 (0) 7262 9996 – 7099
电子信箱： info.its@mapal.com
5 / 7

Meiningen

硬质合金刀具产品技术中心:
WEISSKOPF Werkzeuge GmbH
Gleimershäuser Straße 5a
98617 Meiningen-Dreißigacker

电话： +49 3693 50170-0
传真： +49 3693 50170-8
电子信箱： info@weisskopf-tools.de
www.weisskopf-tools.de
6 / 7

Winterlingen

多刃铰刀综合技术中心:
August Beck GmbH & Co. KG
Ebinger Straße 115
72474 Winterlingen

电话： +49 7434 270-0
传真： +49 7434 270-1700
电子信箱：info@beck-tools.de
beck.mapal.com
7 / 7

Ehrenfriedersdorf

刀柄产品技术中心:
WTE Präzisionstechnik GmbH
Gewerbegebiet an der B95, 2a
09427 Ehrenfriedersdorf

电话： +49 373 4117-0
传真： +49 373 4117-101
电子信箱： info@wte-tools.de
www.wte-tools.de

制图表达

阿根廷

WSM Herramientas de Precision, S.R.L
Mancicidor 5032
C.P. 2804 Campana
Buenos Aires
Republica Argentina
Phone: +54 911 50023763, +54 9 351 3928093
E-Mail: daniel.stephan@wsm-srl.com.ar, javier.molina@wsm-srl.com.ar
http://www.wsm-srl.com.ar/

比利时

KOMET R. Cools N.V.
Boomsesteenweg 454-456
2020 Antwerpen
Phone: +32 3 2379837
Fax: +32 3 2163316
Email: info@komet.be

OPTIMAX
Hoge Haar 25
2970 Schilde
Phone: +32 3 3853897
Email: sales@optimax.tools
http://www.optimax.tools

保加利亚

Hofmann Consult Bulgaria EOOD
Okolovrasten pat 66
1415 Sofia
Bulgaria
Phone: +359 2 9609010
Fax.: +359 2 9609011
E-Mail: office@hofmannconsult.net
https://www.hofmannconsult.net/

丹麥

EDECO TOOL APS
Naverland 2
2600 Glostrup
Danmark

Phone: +45 7060 2029
email: info@edeco.dk
https://edeco.dk/

芬蘭

Maanterä Oy
Keinumäenkuja 2
PL 70
01511 Vantaa
Phone: +358 9 615322
E-Mail: maantera@maantera.fi
http://www.maantera.fi/

Greece

I.T.E. Ltd. Industrial Tools & Equipment
99-101 Thessalonikis Str.
New Philadelphia
14342 Athens
Phone: +30 210 2525222
Fax: +30 210 2516278

以色列

Shvav-Mad Ltd. Technical Supplies
21, Haogrim St.
58857 Holon
Phone: +972 3 5596244

荷蘭

Laagland B.V.
Dalkruidbaan 149
2908 KC Capelle aan den IJssel
Phone: +31 10 2922222
E-Mail: mapal@laagland.nl
http://www.laagland.nl/

挪威

A.S. Nor-Swiss
Rybenstubben 5
0679 Oslo
Phone: +47 2324 1020
E-Mail: norswiss@norswiss.no
http://www.norswiss.no/

奧地利

Stenzel Maschinenhandelsges. mbH
Linzer Straße 274
1140 Wien
Phone: +43 1 914521819

菲律賓

Mesco Inc.
Reliance corner Brixton Street
Mesco Building
1603 Pasing City, Metro-Manila
Phone: +63 2 6311775
E-Mail: mesco@mesco.com.ph
http://www.mesco.com.ph/

葡萄牙

Alamo-Ferramentas Unipessoal Lda
Mr. Rui Moreira
Rua da ETAR, Lote 9
Zona Industrial de Oiã
3770-059 Oiã
Phone: +351 936 959 556
E-Mail: rui.moreira@sapo.pt

瑞典

Colly Verkstadsteknik AB
P.O. Box 6042
16406 Kista
Phone: +46 8 7030100
E-Mail: info@vt.colly.se
http://www.collyverkstadsteknik.se/

瑞士

REALTOOLS AG/SA
Industriestr. 28
2555 Brügg
Phone: +41 32 3744010
E-Mail: info@realtools.ch
http://www.realtools.ch/

斯洛文尼亞

MB-Naklo trgovsko podjetje d.o.o.
Ul. Toma Zupana 16
4202 Naklo
Phone: +386 4 2771700
E-Mail: info@mb-naklo.si
http://www.mb-naklo.si/

西班牙

AYMA HERRAMIENTAS S.L.
Bº Sta. Lucía s/n
20709 Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa)
Phone: +34 943 729070
E-Mail: ayma@ayma.es
http://www.ayma.es/

南非

Spectra Carbide Tooling Technology
24 Desmond Street Korsten
6056 Port Elizabeth
Phone: +27 41 4031500
E-Mail: spectra@spectra-sa.co.za
http://www.spectra-sa.co.za/

台灣

Hung Chih Limited Company
No. 35, Chung Cheng Rd.
Tainan
Phone: +886 6 2252216
E-Mail: hclhsu@hungchih.com

土耳其

AK MAKİNA LTD ŞTİ
İstanbul Anadolu Yakası OSB
Aydınlı Mah. 6. Sok. No: 9
34953 Tuzla / İstanbul
Phone: +90 216 4707070
E-Mail: akmakina@akmakina.com
http://www.akmakina.com/

info@mapal.com | +49 7361 585-0

贴近全球客户

巴西

墨西哥

美国

德国

法国

大不列颠

意大利

奥地利

波兰

罗马尼亚

瑞士

捷克共和国和斯洛伐克

匈牙利

中国

印度

印度尼西亚

日本

马来西亚

新加坡

南韩

台湾

泰国

越南

澳大利亚

源自德国的坚实基础

Aalen

Altenstadt

Pforzheim

Eppingen

Meiningen

Winterlingen

Ehrenfriedersdorf

制图表达