Different types of input and output are combined depending on the requirements of the application.

Types of input and output

MAPAL uses five different types of input to link actuating tools and the machine tool. In addition to the machine type (machining center or special machine), the decisive factor is whether the machine used has a control function or not.

Six types of output are divided into the areas of 'moving and controlling' as well as 'compensating and lifting'.

A wide range of possible combinations result from these types of input and output. The most suitable combination is selected in close coordination between the MAPAL product specialists and the customer.

Types of input in detail

  • クーラント圧駆動タイプのMAPAL製作動工具。

    クーラント圧による 駆動

    クーラント圧がスライドのアクチュエーティン グ又は切れ刃の位置を制御します。送り速度 は絞り弁で手作業で設定します。スライド又 は切れ刃は内蔵された一式のばねで元の位 置に戻されます。 

  • オーバーラン原理のドライブタイプを使用するMAPAL作動工具。

    コンタクトストップによる 駆動

    この方法ではコンタクトストップソケットはフ ィクスチャーまたはワークに当たります。その 後、ツールアダプターはツール内に押し込ま れ、スライドが出るように制御されます。送り 速度は機械の軸で決まります。スライドの引 き戻しは内蔵された一式のばねで行います。
     

  • O eixo U TOOLTRONIC como tipo de acionamento para ferramentas de acionamento MAPAL.

    TOOLTRONIC® U軸による 駆動

    TOOLTRONIC は独立した駆動モジュ ールとして機械システムに組み込まれ たNC軸であり、誘導エネルギーと双方 向のデーター通信を持つ為、幅広い用 途があります。スライドのアクチュエーテ ィングはツール内のサーボモーターで 行います。

    TOOLTRONIC のどの取り付け工具を使う かはそれぞれの加工の課題によって決まります。
    ​​​​​​​原則的にこれまでクーラント圧、コンタク トストップ及びドローバーで作動させる ツールはTOOLTRONIC でも制御作動させ ることができます。


     

  • MAPAL 社の U 軸システム用アクチュエーティングツール。

    Acionamento através do eixo U da máquina

    As corrediças são atuadas através do eixo U da máquina-ferramenta. A velocidade de avanço é ajustada através do eixo U. Por regra este eixo é um eixo NC rotativo funcional completo. 

  • プル／プッシュロッドによって駆動されるMAPAL作動工具。

    ドローバー/プッシュロッドによる 駆動

    専用機では中央のドローバー／プッシュロッ ドをスライドの作動又は切れ刃の位置決め に使うことができます。送り速度はＵ軸を通し て調整します。元の位置への引き込みは同様 にこの軸を使って行います（ＮＣ制御）。
     

アウトプットタイプの詳細

  • Représentation schématique d'un entraînement linéaire de coulisseau d'outils de chassage MAPAL.

    直進スライド

    ドローバー／プッシュロッドに斜めに歯を 刻んだセレーションの上を、ツールの中軸に 直角につけられた直線スライドが動きます。

    加工： 
    • リセス加工
    • 輪郭加工
    • 面削り
    • ​​​​​​​スラスト ベアリング加工



     

  • Représentation schématique d'un entraînement de coulisseau oblique d'outils de finition MAPAL.

    Coulisseau incliné

    Fonction comme le coulisseau linéaire, toutefois l’angle de coulisseau n’est pas à 90° par rapport à l’axe central de l’outil.

    Usinages : 
    • Inciser
    • chanfreiner
    • ​​​​​​​tournage conique



     

  • Représentation schématique d'un entraînement de coulisseau pivotant d'outils de finition MAPAL.

    Coulisseau pivotant

    Le coulisseau pivotant est actionné au moyen d’un mécanisme à levier interne via un axe central. Une section de sphère est fabriqué d’un point de vue de technique de tournage par la rotation propre de l’outil et la rotation superposée du coulisseau pivotant. 

    Usinages :
    • ​​​​​​​Tourner la calotte sphérique


     

  • Représentation schématique d'un entraînement de vanne rotative d'outils de chassage MAPAL.

    Coulisseau rotatif

    L’actionnement du coulisseau rotatif est effectué au moyen d’une combinaison d’arbre de torsion et de douille de torsion. Le mouvement axial de l’arbre de torsion est ce faisant converti en une rotation / un mouvement rotatif au moyen de la douille de torsion. La course radiale est effectuée au moyen de la suspension excentrique.

    Usinages : 
    • Incision
    • Tournage de contour
    • Dressage
    • ​​​​​​​Tournage de palier de butée


     

  • Les porte-outils à plier ou à bascule sont également utilisés comme type de sortie sur les outils de chassage MAPAL.

    Support de flexion et Support à bascule

    Un niveau oblique sur la barre de compression à traction est responsable de l’actionnement du porte-outil à serrage court sur le support à bascule et à flexion. En fonction de la position de la barre de compression à traction, le support est mis sur le diamètre de mouvement circulaire centrifuge correspondant.

    Usinages : 
    • Compenser l’usure des arêtes de coupe
    • Tourner de petits contours
    • ​​​​​​​Inciser