Different types of input and output are combined depending on the requirements of the application.

Rodzaje napędów i wyjść

MAPAL stosuje pięć różnych rodzajów napędów do łączenia narzędzi sterowanych z obrabiarką. Oprócz typu maszyny (centrum obróbcze lub maszyna specjalna) decydujące znaczenie ma to, czy zastosowana maszyna posiada funkcję regulacji, czy nie.

Sześć rodzajów napędów podzielono na obszary ruchu i sterowania oraz kompensacji i podnoszenia.

Z tych rodzajów napędów i napędów wychodzących wynika wiele możliwości kombinacji. Wybór najbardziej odpowiedniej kombinacji odbywa się w ścisłej współpracy specjalistów ds. produktów MAPAL z klientem.

Szczegółowe informacje o rodzajach napędu

  • An actuation tool from MAPAL that uses coolant pressure as drive type.

    Rodzaj napędu Ciśnienie chłodziwa

    Ciśnienie chłodziwa reguluje sterowanie suwakami lub pozycjonowanie ostrzy.
    Prędkość posuwu jest regulowana ręcznie za pomocą zaworu dławiącego. Suwaki lub ostrza są cofane za pomocą wewnętrznego zespołu sprężyn.

    Narzędzia sterowane chłodziwem mogą być stosowane w centrach obróbczych bez funkcji sterowania dzięki zmiennemu interfejsowi.

  • An actuating tool from MAPAL with input by means of contact stop.

    Napęd oparty na zasadzie narażania

    W tym przypadku dzwonek napływowy porusza się po urządzeniu lub przedmiotach obrabianych. W ten sposób uchwyt narzędziowy jest wciskany do narzędzia, a suwak jest sterowany. Oś maszyny określa prędkość posuwu. Powrót suwaka odbywa się za pomocą wewnętrznego zespołu sprężyn.

    Narzędzia sterowane nastawczem mogą być stosowane w centrach obróbczych bez funkcji sterowania nastawczego ze względu na ich zmienny interfejs.

  • MAPAL作動工具の駆動タイプとしてのTOOLTRONIC U軸。

    TOOLTRONIC® U軸による 駆動

    TOOLTRONIC は独立した駆動モジュ ールとして機械システムに組み込まれ たNC軸であり、誘導エネルギーと双方 向のデーター通信を持つ為、幅広い用 途があります。スライドのアクチュエーテ ィングはツール内のサーボモーターで 行います。

    TOOLTRONIC のどの取り付け工具を使う かはそれぞれの加工の課題によって決まります。
    ​​​​​​​原則的にこれまでクーラント圧、コンタク トストップ及びドローバーで作動させる ツールはTOOLTRONIC でも制御作動させ ることができます。


     

  • MAPAL 社の U 軸システム用アクチュエーティングツール。

    マシンのU軸による 駆動

    スライドはマシニングセンタのＵ軸で制御し ます。送り速度はＵ軸を通して調整します。通 常はこの軸は回転軸であり、ＮＣ軸の全ての 機能を持ちます。 

  • プル／プッシュロッドによって駆動されるMAPAL作動工具。

    ドローバー/プッシュロッドによる 駆動

    専用機では中央のドローバー／プッシュロッ ドをスライドの作動又は切れ刃の位置決め に使うことができます。送り速度はＵ軸を通し て調整します。元の位置への引き込みは同様 にこの軸を使って行います（ＮＣ制御）。
     

アウトプットタイプの詳細

  • Schematic representation of a linear slide from MAPAL actuating tools.

    Suwak liniowy

    Za pomocą zębatki skośnej na drążku pociągowym/naciskowym sterowany jest suwak liniowy, który znajduje się pod kątem prostym do osi środkowej narzędzia.

    Obróbka:
    • Wgłębianie
    • Toczenie konturowe
    • Toczenie płaskie
    • ​​​​​​​Toczenie pasowania

  • Schematic representation of an inclined slide drive from MAPAL actuating tools.

    Przesuw skośny

    Suwak skośny jest ustawiony pod kątem innym niż 90° względem osi środkowej Narzędzia i jest sterowany za pomocą uzębienia skośnego na drążku ciągnącym/pchającym.

    Typowe obróbki z użyciem suwaków skośnych:
    • Wytaczanie
    • Fazowanie
    • ​​​​​​​Toczenie stożkowe

  • Schematic representation of a swivel slide drive used in MAPAL actuating tools.

    Przesuwny suwak obrotowy

    Wewnętrzny mechanizm dźwigniowy steruje suwakiem obrotowym za pomocą centralnego sworznia. Własny obrót narzędzia i nakładający się obrót suwaka obrotowego tworzą sekcję kulistą pod kątem technicznym toczenia.

    Obróbka:
    • ​​​​​​​Toczenie półkuli kulistej

  • Schematic representation of a rotary slide drive used in MAPAL actuating tools.

    Zasuwy obrotowe

    Sterowanie suwakiem obrotowym odbywa się za pomocą kombinacji wału skrętnego i tulei skrętnej. Ruch osiowy wału skrętnego jest przekształcany w obrót / rotację za pomocą tulei skrętnej. Ruch promieniowy odbywa się za pomocą łożyska mimośrodowego.

    Typowe obróbki:
    • Wgłębianie
    • Toczenie konturowe
    • Toczenie płaskie
    • ​​​​​​​Toczenie łożysk pasowanych

  • So-called deflection and tilting holders are also used as an output type for MAPAL actuating tools.

    Uchwyty giętkie i wahadłowe

    Pochylona płaszczyzna na pręcie pociągowym/naciskowym w uchwycie giętarskim i uchwycie wahadłowym odpowiada za sterowanie uchwytem zaciskowym. W zależności od położenia drążka ciągnącego/naciskającego uchwyt jest ustawiany na odpowiednią średnicę koła odśrodkowego.

    Obróbka:
    • Kompensacja zużycia ostrza
    • Toczenie małych konturów
    • Wgłębianie