The picture shows a selection of tools with guide pads from MAPAL.

Utensili con pattini di guida

Massima precisione con il principio MAPAL

Gli utensili con pattini di guida devono la loro elevata precisione e le alte prestazioni alla guida diretta all'interno del foro, consentita dagli appositi pattini di guida, nonché all'alta qualità delle lame ribaltabili affilate con massima precisione. E' proprio nella lavorazione fine del foro che i requisiti in termini di materiale da taglio, rivestimento, geometria dei taglienti e qualità di levigatura si fanno particolarmente elevati. Grazie a speciali sistemi di regolazione ad alta precisione è possibile realizzare i diametri desiderati con precisione micrometrica, fin dal primo pezzo in lavorazione. Il sistema EasyAdjust consente di ridurre sensibilmente i costi di regolazione, poiché l'unica regolazione necessaria per gli utensili è quella del diametro.

One single-bladed reamer with WP system and one with HX system from MAPAL.

Alesatori a un tagliente

Gli alesatori a un tagliente MAPAL sono costruiti secondo l'oramai comprovato principio MAPAL. Le lame ribaltabili con affilatura di precisione e gli speciali pattini di guida installati in posizioni geometricamente favorevoli si occupano della truciolatura del materiale e di guidare l'alesatore all'interno del foro. Le speciali tacche e la possibilità di regolazione esatta del diametro e della rastremazione caratterizzano il sistema di taglio WP a due taglienti. Il sistema di taglio HX, grazie ad una lama ribaltabile di forma esagonale, ben sei taglienti utili. Grazie ai sistemi di serraggio e regolazione appositamente adattati, entrambi i sistemi garantiscono un posizionamento e un fissaggio ottimale e senza gioco.

The picture shows two-bladed reamers from MAPAL, one with an WP cutting system and one with an HX system.

2枚刃リーマ

2枚刃リーマでは、1枚刃のガイドパッド付きリーマに比べて、切削速度と送り速度が向上します。刃先は、半径方向と軸方向に段階をつけて配置、調整されています。前切れ刃と仕上げ刃の切込みを数十ミクロンとすることで、切削が難しい材料でも非常に良好な表面品質と長い工具寿命が達成されます。この原理に基づいてマパールは、例えば4+2構成の、より高い速度を出すための4枚の前加工刃と2枚の仕上げ刃によるマルチブレードの調整可能なガイドパッドツールも提供しています。

The picture shows two reamers with the EasyAdjust system.

EasyAdjustシステム

ガイドパッド技術を使用したツールの調整作業の大幅な軽減が、EasyAdjustシステムの開発における目標でした。

システムの中心には、クリアランスフリーで安定して6枚刃もしくは4枚刃のインサートを保持する革新的なカセットがあります。外周刃のバックテーパは既にカセットに組み込まれているので、この調整作業は不要です。精密ガイドピン上のカセットを正しく通すことで、直径を調整する間もテーパは変わりません。

A selection of indexable inserts for guide pad tools from MAPAL.

インサート

ツール構造の選定と設計に加えて、適切な工具材質の選定は、機械加工における品質とコスト効率にとって非常に重要です。超硬合金、サーメット、コーティング、PCD、CBN など、すべての加工ワーク材料と加工方法に適した最新の工具材質をマパールから入手出来ます。今日のスローアウェイインサートの生産技術によって、PcBNやPCDのような高硬質工具材料において、あらゆる形状の切れ刃あるいはチップブレーカー形状が製作可能になります。

External and taper reamers complement the MAPAL program of tools with guide pads.

外部およびテーパーリーマ

外径リーマにより、シャフトの外径と軸をミクロン精度で効率的に加工することができます。マパール外径リーマの原理により、ガイドパッドが切削負荷を最適に吸収・分散し、ワークに加わる変位力や曲げモーメントは最小化されます。

機械技術の分野で使用されるテーパ面は、最も重要な接触率を達成するため、面粗度、テーパ角度および真円度偏差に非常に厳しい要求が課せられます。マパールの原理をテーパリーマにも適用し、最も厳しい公差の穴あけが安定して加工出来ます。

特別ソリューション

ガイドパッドツールの主要な適用分野は、主として大量生産のラインです。標準プログラムに加えて、マパールはユーザの加工仕様に合わせた特殊ツールを提供します。特殊形状、工具材料、コーティングにより、最適な加工結果とコスト削減効果を可能とするツールを設計することができます。複雑な加工要求に対しても、異なるツールを一体化したコンビネーションツールでコスト効果の高い加工が実現します。